这首诗描绘了南阳春日的景象,展现了城中城外不同的春日景致,以及春天到来时禽鸟的状态。诗人面对这美好的春光,本想举杯畅饮,却因心中有事而无法尽情享受,流露出一种复杂的心境。
南阳春日十首 其一
城头古木未知春,官柳柔条日日新。
门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。
风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。
拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。
风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。
拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
简要说明
逐句注释
- “城头古木未知春,官柳柔条日日新”:
- 字词:“未知春”,还未感知到春天的到来;“官柳”,官府所种的柳树。
- 句意:城头上的古老树木还没有察觉到春天已至,而官府种植的柳树柔软的枝条却一天比一天新鲜。
- “门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人”:
- 字词:“旋”,不久,很快;“沽酒市”,卖酒的地方;“郊原”,郊外的原野。
- 句意:街巷里很快就新开了卖酒的集市,郊外的原野上已经有外出踏青游玩的人了。
- “风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯”:
- 字词:“风烟”,指春天的景象;“乍入”,刚刚进入;“网罟(gǔ)”,捕鱼或捕鸟的网;“雉”,野鸡;“肯”,愿意;“驯”,顺服。
- 句意:春天的风烟刚刚弥漫开来,禽鸟刚开始欢快地啼鸣,然而野外还有很多捕捉鸟兽的网,野鸡怎么会愿意顺服呢。
- “拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均”:
- 字词:“拟”,打算;“芳时”,美好的时光,这里指春天;“樽斝(jiǎ)”,泛指酒器;“乐天均”,乐于享受自然的均衡之道。
- 句意:本打算在这美好的春光里对着酒杯饮酒作乐,可惭愧的是自己心中有事,无法快乐地享受自然的恩赐。
现代译文
城头上的古老树木还没感知到春的气息,
官府柳树的柔条却一天比一天更新鲜。
街巷里很快新开了卖酒的集市,
郊外原野上早已出现了踏青的人。
春天的风烟刚刚弥漫,禽鸟啼声初显美好,
但野外还有许多网,野鸡怎肯轻易顺服。
本想在这美好春光中举杯畅饮,
可惜心中有事,无法快乐地享受自然。
创作背景
陈舜俞生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,政治上的抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是在他仕途不顺、内心苦闷之时创作的。春日的美好与他内心的烦闷形成了鲜明的对比,他在看到南阳春日的景象后,触发了自己复杂的情感而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多处对比,如“城头古木未知春,官柳柔条日日新”,将古木的迟暮与官柳的新生进行对比,突出了春天到来时不同事物的不同状态;“拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均”则将诗人想要享受春光的愿望与无法做到的现实形成对比,深刻地表现出他内心的矛盾与痛苦。
- 借景抒情:前六句描绘了南阳春日的各种景象,包括城头的古木、官柳、街巷的酒市、郊外的踏青人、春天的风烟和禽鸟等,诗人通过这些景色的描写,寄寓了自己对美好春光的欣赏,同时也暗示了美好背后隐藏的不安(如“网罟犹多雉肯驯”),为后两句抒情做铺垫,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了春日的景象和诗人的心境。例如“日日新”“旋开”“便有”等词语,简洁明快地展现了春天到来时万物的变化和人们的活动。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面美好但又暗藏忧虑的意境。诗的前半部分描绘了一幅生机勃勃的南阳春日图,给人以欢快、愉悦之感;然而后半部分“网罟犹多雉肯驯”一句打破了这种美好,让读者感受到一种潜在的危机,最后两句则将诗人内心的苦闷与无奈融入其中,使整首诗的意境更加深沉复杂。
常见问题
《南阳春日十首 其一》的作者和朝代是什么?
《南阳春日十首 其一》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。
《南阳春日十首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了南阳春日的景象,展现了城中城外不同的春日景致,以及春天到来时禽鸟的状态。诗人面对这美好的春光,本想举杯畅饮,却因心中有事而无法尽情享受,流露出一种复杂的心境。
《南阳春日十首 其一》的创作背景是什么?
陈舜俞生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,政治上的抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是在他仕途不顺、内心苦闷之时创作的。春日的美好与他内心的烦闷形成了鲜明的对比,他在看到南阳春日的景象后,触发了自己复杂的情感而写下此诗。
《南阳春日十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如“城头古木未知春,官柳柔条日日新”,将古木的迟暮与官柳的新生进行对比,突出了春天到来时不同事物的不同状态;“拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均”则将诗人想要享受春光的愿望与无法做到的现实形成对比,深刻地表现出他内心的矛盾与痛苦。 借景抒情 :前六句描绘了南阳春日的各种景象,包括城头的古木、官柳、街巷的酒市、郊外的踏青人...