和知郡王职方韵同前

· 陈舜俞

邑陂增筑更渊沉,所喜诗筒赏叹深。
楚国老臣千古意,庐江贤守一家心。
淮边野史添新事,垅上春犁诵好音。
兴利劝农真政术,可知为吏得喉襟。

简要说明

这首诗是陈舜俞和知郡王职方的韵而作。诗中围绕地方治理展开,描述了邑陂增筑这一兴利之举,表达了对楚国老臣精神的追慕,赞扬了庐江贤守关心百姓的心意,同时提及此事为淮边野史增添新事,体现了兴利劝农的良好影响,肯定了这种为政之术。

逐句注释

  • “邑陂增筑更渊沉,所喜诗筒赏叹深”:
    • 字词:“邑陂”,指地方上的池塘、堤坝;“诗筒”,古人盛诗稿的竹筒,此处指知郡王职方的诗作。
    • 句意:地方上的堤坝增筑之后更加深邃,令人高兴的是从知郡王职方的诗中能感受到他对此事深深的赞赏。
  • “楚国老臣千古意,庐江贤守一家心”:
    • 字词:“楚国老臣”,可能泛指历史上像屈原等关心国家百姓的楚国臣子;“庐江贤守”,指庐江地区贤明的地方官。
    • 句意:有着楚国老臣千古以来忧国忧民的心意,庐江的贤明地方官有着和百姓一家的心。
  • “淮边野史添新事,垅上春犁诵好音”:
    • 字词:“淮边”,淮河边上;“野史”,民间记载的历史;“垄上”,田埂上。
    • 句意:淮河边的野史将会增添这件新的事情,田埂上春耕的农民都在传颂着这一善政的好消息。
  • “兴利劝农真政术,可知为吏得喉襟”:
    • 字词:“兴利劝农”,兴办有利的事业,鼓励农业生产;“喉襟”,比喻关键、要领。
    • 句意:兴利劝农真是好的为政之术,由此可知做官掌握了关键要领。

现代译文

地方的堤坝增筑后变得更加深邃,
欣喜的是从诗中能感受到深深赞赏。
有着楚国老臣千古不变的心意,
庐江贤守与百姓心贴心一家亲。
淮河边的野史要增添这新鲜事,
田埂上春耕的人都在传这好消息。
兴利劝农真是有效的为政之术,
由此可见做官掌握了关键要领。

创作背景

关于这首诗的具体创作时间难以精准确定。陈舜俞生活在北宋时期,当时地方官员重视水利等基础设施建设以促进农业发展。此诗应该是在当地官员进行邑陂增筑这一兴利之举后,知郡王职方作诗表达对此事的看法,陈舜俞和韵而作,通过诗歌肯定这一兴利劝农的举措,表达对贤明地方官的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“楚国老臣”运用典故,借楚国老臣的形象,增添了诗歌的历史厚重感,表达了对有责任感、忧国忧民官员的崇敬和对当下贤守的期许。
    • 虚实结合:“邑陂增筑更渊沉”是实写堤坝增筑后的实际情况,“淮边野史添新事,垄上春犁诵好音”则是虚写,想象此事在未来野史中的记载和百姓的传颂,虚实结合,突出了兴利劝农之举的积极影响和重要意义。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了,用通俗易懂的话语表达了对地方治理和贤明官员的赞扬,没有过多华丽的辞藻,但却真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过描述兴利劝农的善政,展现出地方繁荣发展、百姓安居乐业的美好景象,传达出对良好政治局面的肯定和向往。

常见问题

《和知郡王职方韵同前》的作者和朝代是什么?

《和知郡王职方韵同前》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。

《和知郡王职方韵同前》主要写了什么?

这首诗是陈舜俞和知郡王职方的韵而作。诗中围绕地方治理展开,描述了邑陂增筑这一兴利之举,表达了对楚国老臣精神的追慕,赞扬了庐江贤守关心百姓的心意,同时提及此事为淮边野史增添新事,体现了兴利劝农的良好影响,肯定了这种为政之术。

《和知郡王职方韵同前》的创作背景是什么?

关于这首诗的具体创作时间难以精准确定。陈舜俞生活在北宋时期,当时地方官员重视水利等基础设施建设以促进农业发展。此诗应该是在当地官员进行邑陂增筑这一兴利之举后,知郡王职方作诗表达对此事的看法,陈舜俞和韵而作,通过诗歌肯定这一兴利劝农的举措,表达对贤明地方官的赞赏。

《和知郡王职方韵同前》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“楚国老臣”运用典故,借楚国老臣的形象,增添了诗歌的历史厚重感,表达了对有责任感、忧国忧民官员的崇敬和对当下贤守的期许。 虚实结合 :“邑陂增筑更渊沉”是实写堤坝增筑后的实际情况,“淮边野史添新事,垄上春犁诵好音”则是虚写,想象此事在未来野史中的记载和百姓的传颂,虚实结合,突出了兴利劝农之举的积极影响和重要意义。 语言特色 :语言平实自...