此诗描绘了保圣院清幽寂静的环境,强调其与尘世隔绝的特点,表达了诗人认为若能在此处心无杂念地居住,便是古人所追求的安乐之处的观点,传达出对保圣院这种宁静之地的喜爱和对超脱尘世生活的向往。
保圣院
门深锁苍苔,地灵育嘉树。
寂然烟云宅,不接市朝路。
苟能灰心居,即是古乐处。
寂然烟云宅,不接市朝路。
苟能灰心居,即是古乐处。
简要说明
逐句注释
- “门深锁苍苔,地灵育嘉树”:
- 字词:“深”,幽深;“锁”,封闭;“灵”,有灵气;“嘉树”,美好的树木。
- 句意:寺院的门幽深地封闭着,长满了青苔,此地有灵气,孕育出了美好的树木。
- “寂然烟云宅,不接市朝路”:
- 字词:“寂然”,寂静的样子;“烟云宅”,指像云烟缭绕般的居所,即保圣院;“市朝”,指尘世、官场。
- 句意:保圣院寂静得如同云烟缭绕的居所,不与尘世的道路相连。
- “苟能灰心居,即是古乐处”:
- 字词:“苟”,如果;“灰心”,指心无杂念;“乐处”,安乐的地方。
- 句意:如果能够心无杂念地居住在这里,这里就是古人所说的安乐之处。
现代译文
寺院的门幽深地封闭着,长满了青苔,
此地有灵气,孕育出了美好的树木。
保圣院寂静得如同云烟缭绕的居所,
不与尘世的道路相连。
如果能够心无杂念地居住在这里,
这里就是古人所说的安乐之处。
创作背景
陈舜俞生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的复杂与纷争。他本人仕途不顺,有过被贬的经历。这首诗可能是他在游览保圣院时所作,面对保圣院清幽宁静、与尘世隔绝的环境,结合自己的人生境遇,抒发了对这种超脱尘世生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:通过描写保圣院的门深锁青苔、地育嘉树、与市朝隔绝等环境特点,烘托出其清幽寂静的氛围,为后文表达对超脱尘世生活的向往做铺垫。
- 直抒胸臆:“苟能灰心居,即是古乐处”直接表明了诗人的观点和情感,若能在此心无杂念地居住,便是安乐之地,直白地抒发了对这种生活的向往。
- 语言特色:语言简洁平实,用质朴的文字描绘出保圣院的环境和自己的感受,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗歌的意境和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、超脱尘世的意境。前四句对保圣院环境的描写,让读者仿佛置身于一个与尘世隔绝的世外桃源,后两句的抒情则进一步深化了这种意境,使读者感受到诗人对这种宁静生活的渴望。
常见问题
《保圣院》的作者和朝代是什么?
《保圣院》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。
《保圣院》主要写了什么?
此诗描绘了保圣院清幽寂静的环境,强调其与尘世隔绝的特点,表达了诗人认为若能在此处心无杂念地居住,便是古人所追求的安乐之处的观点,传达出对保圣院这种宁静之地的喜爱和对超脱尘世生活的向往。
《保圣院》的创作背景是什么?
陈舜俞生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的复杂与纷争。他本人仕途不顺,有过被贬的经历。这首诗可能是他在游览保圣院时所作,面对保圣院清幽宁静、与尘世隔绝的环境,结合自己的人生境遇,抒发了对这种超脱尘世生活的向往。
《保圣院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :通过描写保圣院的门深锁青苔、地育嘉树、与市朝隔绝等环境特点,烘托出其清幽寂静的氛围,为后文表达对超脱尘世生活的向往做铺垫。 直抒胸臆 :“苟能灰心居,即是古乐处”直接表明了诗人的观点和情感,若能在此心无杂念地居住,便是安乐之地,直白地抒发了对这种生活的向往。 语言特色 :语言简洁平实,用质朴的文字描绘出保圣院的环境和自己的感受,没有...