这首诗描绘了在兴庆池举行禊宴的热闹场景,展现了名臣贤士们相聚庆祝佳节的欢乐氛围,同时赞美了官员们在享受行乐之时也不忘施行仁政。
兴庆池禊宴
名臣临俊域,和气□芳春。
禊饮传佳节,时贤冠上宾。
绿波浮画舸,芳草染朱轮。
行乐有仁政,欢声沸水滨。
禊饮传佳节,时贤冠上宾。
绿波浮画舸,芳草染朱轮。
行乐有仁政,欢声沸水滨。
简要说明
逐句注释
- “名臣临俊域,和气□芳春”:
- 字词:“临”,莅临;“俊域”,人才聚集之地;“和气”,祥和的气氛;“芳春”,美好的春天。此处“□”应为缺失的字。
- 句意:名臣们来到这人才汇聚之地,在美好的春天里弥漫着祥和的气氛。
- “禊饮传佳节,时贤冠上宾”:
- 字词:“禊饮”,古代在水边举行祭祀,宴饮以祈福消灾的活动;“时贤”,当时的贤士;“冠上宾”,位居上等宾客之列。
- 句意:禊饮的活动传承着这个美好的节日,当时的贤士们都是宴会上的贵宾。
- “绿波浮画舸,芳草染朱轮”:
- 字词:“绿波”,绿色的水波;“画舸”,装饰华丽的船;“朱轮”,红色的车轮,这里代指车辆。
- 句意:绿色的水波上漂浮着装饰华丽的船只,芳草映照着红色的车轮。
- “行乐有仁政,欢声沸水滨”:
- 字词:“行乐”,享受游乐;“仁政”,仁慈的政治措施;“沸”,像开水沸腾一样,形容声音喧闹。
- 句意:在享受游乐的同时也施行着仁政,欢乐的声音在水滨沸腾。
现代译文
名臣们来到这人才汇聚的地方,
在美好的春天里充满了祥和的气息。
禊饮的活动传承着这个佳节,
当时的贤士们都是宴会上的贵宾。
绿色的水波上漂浮着华丽的船只,
芳草映红了那红色的车轮。
官员们在游乐中不忘施行仁政,
欢乐的声音在水滨热闹地响起。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗题“兴庆池禊宴”可知,它创作于在兴庆池举行禊宴之时。兴庆池是一个特定的地点,禊宴是古代的传统节日活动。宋朝时期文化繁荣,官员们常举行各类宴饮活动,此诗可能创作于某次兴庆池的禊宴场合,作者通过诗歌描绘了当时的热闹场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“绿波浮画舸”描绘了动态的画面,船只在水波上漂浮;“芳草染朱轮”则是静态的描写,展现出芳草与朱轮相互映衬的画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 借景抒情:通过描写兴庆池的美景,如绿波、画舸、芳草等,营造出欢乐祥和的氛围,从而表达出诗人对此次禊宴活动的赞美之情。
- 语言特色:语言较为工整、典雅,运用了“绿波”“画舸”“朱轮”等具有色彩感和形象感的词汇,使诗歌富有画面感。同时,诗句对仗较为工整,如“绿波浮画舸,芳草染朱轮”,体现了一定的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢乐、祥和的意境。诗中描绘的热闹场景,如贤士相聚、游船荡漾、欢声笑语等,展现出一幅美好的节日画面,让读者感受到当时宴会上的愉悦氛围,也传达出对官员们施行仁政的肯定。
常见问题
《兴庆池禊宴》的作者和朝代是什么?
《兴庆池禊宴》的作者是宋宏,页面按宋作品展示。
《兴庆池禊宴》主要写了什么?
这首诗描绘了在兴庆池举行禊宴的热闹场景,展现了名臣贤士们相聚庆祝佳节的欢乐氛围,同时赞美了官员们在享受行乐之时也不忘施行仁政。
《兴庆池禊宴》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗题“兴庆池禊宴”可知,它创作于在兴庆池举行禊宴之时。兴庆池是一个特定的地点,禊宴是古代的传统节日活动。宋朝时期文化繁荣,官员们常举行各类宴饮活动,此诗可能创作于某次兴庆池的禊宴场合,作者通过诗歌描绘了当时的热闹场景。
《兴庆池禊宴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“绿波浮画舸”描绘了动态的画面,船只在水波上漂浮;“芳草染朱轮”则是静态的描写,展现出芳草与朱轮相互映衬的画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。 借景抒情 :通过描写兴庆池的美景,如绿波、画舸、芳草等,营造出欢乐祥和的氛围,从而表达出诗人对此次禊宴活动的赞美之情。 语言特色 :语言较为工整、典雅,运用了“绿波”“画舸”“朱轮”等具...