寄尧夫三首 其二

· 吕诲

去年同作南迁客,今日更持刺史权。
推挽试知民吏意,无因谈会向尊前。

简要说明

这首诗是吕诲写给尧夫的,诗中先回忆去年二人同为南迁之客的经历,接着提及如今对方拥有刺史之权,表达了对尧夫到任后推行新政的期待,最后感慨无法与对方在酒前畅谈,流露出对友人的思念之情。

逐句注释

  • “去年同作南迁客”:
    • 字词:“南迁客”,被贬谪到南方的人。
    • 句意:去年我们一同成为被贬到南方的人。
  • “今日更持刺史权”:
    • 字词:“刺史”,官职名;“权”,权力、职权。
    • 句意:如今你更是拥有了刺史的职权。
  • “推挽试知民吏意”:
    • 字词:“推挽”,这里指推行新政;“民吏”,百姓和官吏。
    • 句意:你推行新政来试探了解百姓和官吏的心意。
  • “无因谈会向尊前”:
    • 字词:“无因”,没有机会;“尊前”,酒前。
    • 句意:没有机会在酒前与你交谈聚会。

现代译文

去年我们一同成为被贬往南方的人,
如今你更是执掌了刺史的大权。
你推行新政试着去了解百姓和官吏的心意,
可惜我没有机会能和你在酒前畅谈。

创作背景

吕诲生活在北宋时期,当时政治斗争较为激烈,官员之间的升迁贬谪较为频繁。诗中提到“去年同作南迁客”,表明二人去年都遭遇了被贬南方的经历。而“今日更持刺史权”说明如今尧夫得到任用,拥有了刺史的权力。具体创作时间虽难以精确,但应是在尧夫任职刺史之后,吕诲有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将去年二人同为“南迁客”的落魄处境与如今尧夫“持刺史权”的得意情况进行对比,突出了二人境遇的变化。
    • 直抒胸臆:“无因谈会向尊前”直接表达了诗人因无法与友人在酒前畅谈而产生的遗憾和思念之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但情感真挚,以简洁的语言传达出丰富的情感,体现了诗人对友人经历的关注以及思念之情。
  • 意境营造:通过描述过去的遭遇和如今友人的新处境,营造出一种既有世事变迁之感,又饱含对友人牵挂的意境,让读者能深切感受到诗人与友人之间的情谊以及诗人内心复杂的情感。

常见问题

《寄尧夫三首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄尧夫三首 其二》的作者是吕诲,页面按宋作品展示。

《寄尧夫三首 其二》主要写了什么?

这首诗是吕诲写给尧夫的,诗中先回忆去年二人同为南迁之客的经历,接着提及如今对方拥有刺史之权,表达了对尧夫到任后推行新政的期待,最后感慨无法与对方在酒前畅谈,流露出对友人的思念之情。

《寄尧夫三首 其二》的创作背景是什么?

吕诲生活在北宋时期,当时政治斗争较为激烈,官员之间的升迁贬谪较为频繁。诗中提到“去年同作南迁客”,表明二人去年都遭遇了被贬南方的经历。而“今日更持刺史权”说明如今尧夫得到任用,拥有了刺史的权力。具体创作时间虽难以精确,但应是在尧夫任职刺史之后,吕诲有感而发写下此诗。

《寄尧夫三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将去年二人同为“南迁客”的落魄处境与如今尧夫“持刺史权”的得意情况进行对比,突出了二人境遇的变化。 直抒胸臆 :“无因谈会向尊前”直接表达了诗人因无法与友人在酒前畅谈而产生的遗憾和思念之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但情感真挚,以简洁的语言传达出丰富的情感,体现了诗人对友人经历的关注以及思念之情。...