寿凝院呈山主志师

· 葛密

一径直岩隈,亭轩四面开。
涛头转山急,雨脚满江来。
怪石生云气,修篁待凤材。
他年白莲社,应许继宗雷。

简要说明

这首诗是葛密呈给寿凝院山主志师的作品。诗人描绘了寿凝院周边的自然景观,展现出清幽、壮阔的环境特色,最后表达了自己希望能融入寺院修行生活、与僧众共修的愿望。

逐句注释

  • “一径直岩隈,亭轩四面开”:
    • 字词:“径”,小路;“岩隈”,山岩弯曲的地方;“亭轩”,有窗的亭子。
    • 句意:一条小路直通山岩弯曲处,亭轩的四面都是敞开的。
  • “涛头转山急,雨脚满江来”:
    • 字词:“涛头”,浪峰;“雨脚”,密集落地的雨点。
    • 句意:浪峰绕着山快速奔涌,密集的雨点布满江面而来。
  • “怪石生云气,修篁待凤材”:
    • 字词:“怪石”,奇形怪状的石头;“修篁”,修长的竹子;“待凤材”,相传凤凰非梧桐不栖,这里把修竹比作等待凤凰栖息的良材。
    • 句意:奇形怪状的石头上生出云雾之气,修长的竹子像是等待凤凰栖息的良材。
  • “他年白莲社,应许继宗雷”:
    • 字词:“白莲社”,东晋时慧远大师在庐山东林寺创立的佛教社团,是中国最早的结社念佛组织;“宗雷”,指宗炳和雷次宗,他们都是东晋时期参与白莲社活动的文人。
    • 句意:将来希望能加入像白莲社这样的修行团体,希望能得到应允,继承宗炳和雷次宗的足迹。

现代译文

一条小路直直通向山岩弯曲处,
亭轩的四面都敞开着。
浪峰绕着山急速奔涌,
密集的雨点布满江面而来。
奇形怪状的石头上生出云雾,
修长的竹子像是等待凤凰的良材。
将来的白莲社啊,
应该会允许我继承宗炳和雷次宗的脚步吧。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以确切知晓。葛密生活于宋代,他到寿凝院游览,或许在与山主志师的交流中,被寺院周边的景色和佛教修行氛围所感染,从而创作了这首诗,表达自己对佛教修行生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“涛头转山急”从视觉上描绘了浪涛绕山奔腾的动态画面,“雨脚满江来”则不仅有视觉上雨点布满江面的景象,还仿佛能让人听到雨落江面的声音,视听结合,生动地展现出环境的壮阔。
    • 虚实结合:诗的前六句是实写寿凝院周边的自然景色,如怪石、修竹等;最后两句“他年白莲社,应许继宗雷”是虚写,表达了诗人未来的愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁生动,用词精准。如“转”“满”等动词,形象地写出了浪涛和雨点的动态;“生”字赋予怪石以生命力,让云雾的产生更具画面感。
  • 意境营造:通过对寿凝院周边景色的描写,营造出一种清幽、壮阔又带有禅意的意境。前六句的自然景观描绘,展现出大自然的雄浑与生机,为最后表达对佛教修行生活的向往做了铺垫,使整首诗情景交融,既体现了自然之美,又蕴含着诗人的精神追求。

常见问题

《寿凝院呈山主志师》的作者和朝代是什么?

《寿凝院呈山主志师》的作者是葛密,页面按宋作品展示。

《寿凝院呈山主志师》主要写了什么?

这首诗是葛密呈给寿凝院山主志师的作品。诗人描绘了寿凝院周边的自然景观,展现出清幽、壮阔的环境特色,最后表达了自己希望能融入寺院修行生活、与僧众共修的愿望。

《寿凝院呈山主志师》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以确切知晓。葛密生活于宋代,他到寿凝院游览,或许在与山主志师的交流中,被寺院周边的景色和佛教修行氛围所感染,从而创作了这首诗,表达自己对佛教修行生活的向往。

《寿凝院呈山主志师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“涛头转山急”从视觉上描绘了浪涛绕山奔腾的动态画面,“雨脚满江来”则不仅有视觉上雨点布满江面的景象,还仿佛能让人听到雨落江面的声音,视听结合,生动地展现出环境的壮阔。 虚实结合 :诗的前六句是实写寿凝院周边的自然景色,如怪石、修竹等;最后两句“他年白莲社,应许继宗雷”是虚写,表达了诗人未来的愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特...