四并堂

· 葛密

华圃控弦秋习射,寒窗留烛夜钞书。
良辰美景饶心事,观日相并乐起予。

简要说明

这首诗描绘了诗人在四并堂的两种生活场景,秋日在花园中习射,寒夜在窗前抄书。展现了诗人在良辰美景中的生活情趣,表达了诗人对这几种美好之事汇聚在一起的愉悦与感慨。

逐句注释

  • “华圃控弦秋习射”:
    • 字词:“华圃”,华丽的花园;“控弦”,拉弓;“习射”,练习射箭。
    • 句意:秋天在华丽的花园中拉弓练习射箭。
  • “寒窗留烛夜钞书”:
    • 字词:“寒窗”,寒冷的窗户,借指清苦的读书环境;“留烛”,留下烛光;“钞书”,抄写书籍。
    • 句意:寒夜中留着烛光抄写书籍。
  • “良辰美景饶心事”:
    • 字词:“良辰美景”,美好的时光和景色;“饶”,多;“心事”,心中所想之事。
    • 句意:美好的时光和景色让人心中有许多思绪。
  • “观日相并乐起予”:
    • 字词:“观日”,可能指日常的观察、经历;“相并”,相互结合、汇聚;“乐”,快乐;“起予”,出自《论语》“起予者商也”,意为启发我。
    • 句意:看到这些美好的事情汇聚在一起,这种快乐启发了我。

现代译文

秋天在华丽的花园里拉弓练习射箭,
寒夜留着烛光在窗前抄写书籍。
良辰美景让人心中思绪万千,
看到这些美好之事汇聚带来的快乐启发了我。

创作背景

葛密生活于北宋时期。这首诗可能是他在四并堂生活期间所作。四并堂或许是他居住或常去的地方,在这里他能享受到秋日习射、寒夜抄书的乐趣。当时社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士有较多的闲暇进行各种文化活动和自我修养,诗人在这样的环境下记录下自己在四并堂的生活感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场景描写:诗中选取了“华圃控弦秋习射”和“寒窗留烛夜钞书”两个典型场景,生动地展现了诗人的生活片段,让读者能直观感受到其生活的丰富与闲适。
    • 借景抒情:通过描绘良辰美景,抒发了诗人内心的愉悦和对生活的热爱,将情感融入到具体的场景和情境之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字描绘生活场景,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感,具有一种质朴之美。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适且充满文化气息的意境。秋日花园习射的阳刚与寒夜窗前抄书的静谧相互映衬,共同构成了一种独特的生活画面,体现出诗人高雅的生活情趣和积极的生活态度。

常见问题

《四并堂》的作者和朝代是什么?

《四并堂》的作者是葛密,页面按宋作品展示。

《四并堂》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在四并堂的两种生活场景,秋日在花园中习射,寒夜在窗前抄书。展现了诗人在良辰美景中的生活情趣,表达了诗人对这几种美好之事汇聚在一起的愉悦与感慨。

《四并堂》的创作背景是什么?

葛密生活于北宋时期。这首诗可能是他在四并堂生活期间所作。四并堂或许是他居住或常去的地方,在这里他能享受到秋日习射、寒夜抄书的乐趣。当时社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士有较多的闲暇进行各种文化活动和自我修养,诗人在这样的环境下记录下自己在四并堂的生活感受。

《四并堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场景描写 :诗中选取了“华圃控弦秋习射”和“寒窗留烛夜钞书”两个典型场景,生动地展现了诗人的生活片段,让读者能直观感受到其生活的丰富与闲适。 借景抒情 :通过描绘良辰美景,抒发了诗人内心的愉悦和对生活的热爱,将情感融入到具体的场景和情境之中。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字描绘生活场景,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感...