句 其一

· 郑獬

未识春风面,先闻乐府名。
洗妆浓出塞,进艇客登瀛。

简要说明

此诗主要表达了诗人对一位女子的倾慕之情。先言未睹其容貌便已听闻其声名,后通过“洗妆浓出塞”“进艇客登瀛”两个意象,或许是描绘女子的妆容风采以及其带来的如仙境般的美好感觉。

逐句注释

  • “未识春风面,先闻乐府名”:
    • 字词:“春风面”,代指女子美丽的容颜;“乐府名”,指女子在乐府(可能是当时的音乐机构或社交圈子)中有名声。
    • 句意:还没有见到女子美丽的面容,就已经听闻她在乐府中的声名。
  • “洗妆浓出塞,进艇客登瀛”:
    • 字词:“洗妆”,化妆;“出塞”,原指到塞外,这里可能是形容女子盛装出行的一种意境;“进艇”,登上小艇;“登瀛”,传说中仙人居住的瀛洲,这里比喻进入美好的仙境。
    • 句意:女子精心化妆后盛装出行,仿佛有别样的风采;登上小艇的客人如同进入了仙境一般。

现代译文

还没见到佳人美丽的面容,
就已听闻她在乐府的声名。
精心化好浓妆后出行而去,
登上小艇的客人仿若登瀛。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是诗人在社交场合中听闻某位女子的名声,而尚未见到本人,后见到女子出行等场景有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:开篇“未识春风面,先闻乐府名”先强调未见其面,引发读者好奇,后面描写女子的风采,起到了先抑后扬的效果,更突出女子的魅力。
    • 用典:“登瀛”运用了神话传说中瀛洲的典故,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻氛围,也侧面烘托出女子给人带来的美好感受如同仙境一般。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“春风面”“乐府名”等词语生动地表达出情感和情境。诗句对仗工整,“洗妆浓出塞”与“进艇客登瀛”在结构和词性上较为对仗,使诗歌具有一定的韵律美。
  • 意境营造:通过对女子未识先闻以及出行场景的描写,营造出一种神秘、美好的意境。读者仿佛能跟随诗人的视角,感受到对女子的期待以及见到女子后如入仙境的美妙感觉,将情感与场景融合得较为巧妙。

常见问题

《句 其一》的作者和朝代是什么?

《句 其一》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《句 其一》主要写了什么?

此诗主要表达了诗人对一位女子的倾慕之情。先言未睹其容貌便已听闻其声名,后通过“洗妆浓出塞”“进艇客登瀛”两个意象,或许是描绘女子的妆容风采以及其带来的如仙境般的美好感觉。

《句 其一》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是诗人在社交场合中听闻某位女子的名声,而尚未见到本人,后见到女子出行等场景有感而发创作此诗。

《句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :开篇“未识春风面,先闻乐府名”先强调未见其面,引发读者好奇,后面描写女子的风采,起到了先抑后扬的效果,更突出女子的魅力。 用典 :“登瀛”运用了神话传说中瀛洲的典故,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻氛围,也侧面烘托出女子给人带来的美好感受如同仙境一般。 语言特色 :语言简洁明快,用“春风面”“乐府名”等词语生动地表达出情感和情境。诗句对仗...