和汪正夫梅 其五

· 郑獬

好花赋与本天才,料得灵根天上来。
应为长安恶风土,故教北地不栽梅。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,诗人认为梅花是天赋异禀的好花,其灵根仿佛来自天上。还推测梅花不在北方长安生长,是因为长安的风土恶劣。表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “好花赋与本天才”:
    • 字词:“赋与”,赋予;“天才”,天赋才能。
    • 句意:这美好的梅花,它的美好是天生就被赋予的。
  • “料得灵根天上来”:
    • 字词:“料得”,推测;“灵根”,指梅花的根,这里可引申为梅花的本源。
    • 句意:推测这梅花的灵根是从天上而来的。
  • “应为长安恶风土”:
    • 字词:“应为”,应该是因为;“恶风土”,恶劣的风土环境。
    • 句意:应该是因为长安的风土环境太恶劣。
  • “故教北地不栽梅”:
    • 字词:“故”,所以;“北地”,北方地区,这里指长安所在的北方。
    • 句意:所以才使得北方地区不能栽种梅花。

现代译文

这美好的梅花天生就拥有卓越的禀赋,
我猜想它的灵根定是来自遥远的天上。
应该是长安的风土太过恶劣,
所以才让北方无法栽种这高洁的梅花。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,他性格刚直,为官敢言。这首诗的具体创作时间虽难以确定,但结合当时的文化背景和人们对梅花的喜爱,诗人可能是在看到梅花相关的事物,或者与友人汪正夫交流梅花话题时创作了此诗。借对梅花的赞美,或许也隐晦地表达了自己对美好品格的追求以及对不良环境的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人运用大胆的想象,认为梅花的灵根来自天上,赋予了梅花一种超凡脱俗的神秘色彩,突出了梅花的与众不同。
    • 托物言志:表面上是在写梅花因长安恶风土而不在北地生长,实际上可能是诗人借梅花来寄托自己的情感,暗示自己如同梅花一般,不愿在不良的环境中生长,表达了对美好品质的坚守和对恶劣环境的不屑。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的观点和情感。如“好花赋与本天才”,直接点明梅花的天赋异禀。
  • 意境营造:营造出一种超凡、高洁的意境。通过想象梅花来自天上,以及不能在长安生长,使梅花的形象在读者心中变得更加高洁、神圣,引发读者对美好事物的向往和追求。

常见问题

《和汪正夫梅 其五》的作者和朝代是什么?

《和汪正夫梅 其五》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《和汪正夫梅 其五》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,诗人认为梅花是天赋异禀的好花,其灵根仿佛来自天上。还推测梅花不在北方长安生长,是因为长安的风土恶劣。表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情。

《和汪正夫梅 其五》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,他性格刚直,为官敢言。这首诗的具体创作时间虽难以确定,但结合当时的文化背景和人们对梅花的喜爱,诗人可能是在看到梅花相关的事物,或者与友人汪正夫交流梅花话题时创作了此诗。借对梅花的赞美,或许也隐晦地表达了自己对美好品格的追求以及对不良环境的不满。

《和汪正夫梅 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人运用大胆的想象,认为梅花的灵根来自天上,赋予了梅花一种超凡脱俗的神秘色彩,突出了梅花的与众不同。 托物言志 :表面上是在写梅花因长安恶风土而不在北地生长,实际上可能是诗人借梅花来寄托自己的情感,暗示自己如同梅花一般,不愿在不良的环境中生长,表达了对美好品质的坚守和对恶劣环境的不屑。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却...