这首诗围绕菊花展开,友人汪正夫告知书斋丛菊已有小蕊,恰逢梁天机约重阳来访,诗人借此表达希望秋风助力菊花早日开放,以迎接友人的美好期许,体现了诗人对友人来访的期待之情。
梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫
简报丛菊生小蕊,枝头应似拨冰醅。
故人有信来相访,好祝秋风及早开。
故人有信来相访,好祝秋风及早开。
简要说明
逐句注释
- “简报丛菊生小蕊”:
- 字词:“简报”,简单告知;“丛菊”,一丛丛的菊花。
- 句意:汪正夫简单告知我,书斋里一丛丛的菊花已经长出了小花蕊。
- “枝头应似拨冰醅”:
- 字词:“拨”,开启;“冰醅”,未过滤的米酒,因冬酿春熟,又称冰醅,这里形容菊花未开时花苞的样子。
- 句意:那枝头的小花蕊,应该就像刚开启的冰醅酒一样。
- “故人有信来相访”:
- 字词:“故人”,老朋友,这里指梁天机;“信”,消息。
- 句意:老朋友梁天机有消息传来,说要在重阳来拜访我。
- “好祝秋风及早开”:
- 字词:“祝”,祝愿。
- 句意:我真心祝愿秋风能让菊花早点开放。
现代译文
汪正夫告知我,书斋里的丛菊已生出了小蕊,
那枝头的花苞,就像刚开启的冰醅酒一般。
老朋友梁天机传来消息,说重阳要来探访我,
我衷心祝愿秋风能早早吹开这菊花。
创作背景
此诗作者为北宋的郑獬。当时,友人汪正夫向诗人通报书斋里的丛菊已有小蕊,而另一位友人梁天机也约好在重阳前来拜访。诗人在这样的情境下,有感而发写下此诗,表达对友人来访的期待以及希望菊花能配合时节开放的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“枝头应似拨冰醅”一句,将枝头的菊花小蕊比作刚开启的冰醅,形象地描绘出菊花花苞的形态,生动新颖,给人以丰富的联想。
- 托物寄情:诗人借菊花这一意象,通过祝愿秋风让菊花早开,寄托了对友人来访的期待与喜悦之情,使情感表达更加含蓄委婉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“简报”“好祝”等词语,简洁明了,口语化的表达增添了诗歌的亲切之感。
- 意境营造:诗中描绘了丛菊生蕊的画面,营造出一种清新、闲适的氛围。结合友人来访的消息,又为这一意境增添了一份温馨与期待,让读者能感受到诗人内心的愉悦和对友情的珍视。
常见问题
《梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫》的作者和朝代是什么?
《梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫》主要写了什么?
这首诗围绕菊花展开,友人汪正夫告知书斋丛菊已有小蕊,恰逢梁天机约重阳来访,诗人借此表达希望秋风助力菊花早日开放,以迎接友人的美好期许,体现了诗人对友人来访的期待之情。
《梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫》的创作背景是什么?
此诗作者为北宋的郑獬。当时,友人汪正夫向诗人通报书斋里的丛菊已有小蕊,而另一位友人梁天机也约好在重阳前来拜访。诗人在这样的情境下,有感而发写下此诗,表达对友人来访的期待以及希望菊花能配合时节开放的心情。
《梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“枝头应似拨冰醅”一句,将枝头的菊花小蕊比作刚开启的冰醅,形象地描绘出菊花花苞的形态,生动新颖,给人以丰富的联想。 托物寄情 :诗人借菊花这一意象,通过祝愿秋风让菊花早开,寄托了对友人来访的期待与喜悦之情,使情感表达更加含蓄委婉。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“简报”“好祝”等词语,...