这首诗描绘了诗人醉酒后的情景,先写饮酒时连罚十杯酩酊大醉,后写睡醒发现人已散去,只剩斜阳还在杏花西,表达出一种酒醒后的孤寂之感。
饮醉
小钟连罚十玻璃,醉倒南轩烂似泥。
睡起不知人已散,斜阳犹在杏花西。
睡起不知人已散,斜阳犹在杏花西。
简要说明
逐句注释
- “小钟连罚十玻璃”:
- 字词:“小钟”,指小酒杯;“玻璃”,这里指玻璃制的酒杯。
- 句意:用小酒杯连续被罚了十杯酒。
- “醉倒南轩烂似泥”:
- 字词:“南轩”,南边的廊檐,这里指南边的轩室;“烂似泥”,形容醉得瘫软如泥。
- 句意:醉倒在南边的轩室里,像烂泥一样。
- “睡起不知人已散”:
- 字词:“睡起”,睡醒;“散”,散去。
- 句意:睡醒后不知道一起喝酒的人已经都离开了。
- “斜阳犹在杏花西”:
- 字词:“斜阳”,傍晚的太阳;“犹”,还。
- 句意:傍晚的太阳还在杏花的西边。
现代译文
用小酒杯连续被罚了十杯酒,
醉倒在南边的轩室里烂如泥。
睡醒后才发现一起喝酒的人早已散去,
只有那傍晚的太阳还挂在杏花的西边。
创作背景
郑獬生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,当时诗人参与了一场饮酒聚会,在聚会中饮酒过量醉倒,诗便是他醉酒睡醒后的有感之作,可能反映了他在生活中的一次宴饮经历及宴散后的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句极力描写饮酒时的热闹与醉酒后的狼狈,后两句则展现出睡醒后的冷清孤寂,前后形成鲜明对比,突出了酒醒人散后的落寞。
- 以景结情:最后一句“斜阳犹在杏花西”,通过描绘夕阳在杏花西的景象,将诗人孤寂的情感融入其中,给人留下无尽的遐想空间。
- 语言特色:语言直白质朴,如“烂似泥”“不知人已散”等表述,用简洁的语言生动地描绘出醉酒及酒醒后的状态,通俗易懂却富有表现力。
- 意境营造:诗中先营造出一种热闹的饮酒氛围,随后转为冷清孤寂的意境。斜阳、杏花的画面,增添了一种宁静又略带惆怅的氛围,使读者能深刻感受到诗人酒醒后的孤寂心境。
常见问题
《饮醉》的作者和朝代是什么?
《饮醉》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《饮醉》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人醉酒后的情景,先写饮酒时连罚十杯酩酊大醉,后写睡醒发现人已散去,只剩斜阳还在杏花西,表达出一种酒醒后的孤寂之感。
《饮醉》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,当时诗人参与了一场饮酒聚会,在聚会中饮酒过量醉倒,诗便是他醉酒睡醒后的有感之作,可能反映了他在生活中的一次宴饮经历及宴散后的心境。
《饮醉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句极力描写饮酒时的热闹与醉酒后的狼狈,后两句则展现出睡醒后的冷清孤寂,前后形成鲜明对比,突出了酒醒人散后的落寞。 以景结情 :最后一句“斜阳犹在杏花西”,通过描绘夕阳在杏花西的景象,将诗人孤寂的情感融入其中,给人留下无尽的遐想空间。 语言特色 :语言直白质朴,如“烂似泥”“不知人已散”等表述,用简洁的语言生动地描绘出醉酒及酒醒后的状...