哭重伋兼穰令

· 郑獬

古剑沈来不可寻,白沙堆下葬黄金。
凭君莫向大江哭,泪人黄泉冤更深。

简要说明

这首诗表达了诗人对重伋和穰令的沉痛哀悼之情,以古物沉埋比喻二人逝去难寻,劝慰他人不要对着大江哭泣,担心泪水流入黄泉会让他们的冤屈更深,体现出对逝者冤屈的深切同情。

逐句注释

  • “古剑沈来不可寻,白沙堆下葬黄金”:
    • 字词:“古剑”,这里象征着重伋和穰令这样有价值、有才能的人;“沈”,同“沉”,沉没;“黄金”,也比喻重伋和穰令的珍贵。
    • 句意:如同古剑沉没之后难以寻觅,重伋和穰令也逝去不见,他们就像被掩埋在白沙堆下的黄金一样。
  • “凭君莫向大江哭,泪人黄泉冤更深”:
    • 字词:“凭君”,请求你;“黄泉”,指阴间。
    • 句意:请求你不要对着大江哭泣,因为泪水如果流入黄泉,会让他们的冤屈显得更加深重。

现代译文

如同古剑沉没后难以再找寻,
重伋和穰令就像被白沙掩埋的黄金。
请你不要对着大江痛哭流涕,
泪水若流入黄泉会让他们冤屈更深。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。重伋和穰令具体身份不详,但从诗中“冤更深”可推测他们可能是遭遇了冤屈而离世。此诗应是在二人去世后,郑獬有感于他们的不幸遭遇和冤屈,写下此诗来表达对他们的哀悼和同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“古剑”和“黄金”来象征重伋和穰令,形象地突出了他们的珍贵和价值,同时也暗示了他们的逝去如古剑沉没、黄金被埋般令人惋惜。
    • 想象奇特:诗人想象泪水流入黄泉会让逝者冤屈更深,这种奇特的想象将诗人对逝者冤屈的同情推向了极致,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言直白而沉痛,没有过多的修饰,却能强烈地传达出诗人内心的悲痛和对逝者冤屈的愤慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲愤的意境。通过古剑沉没、黄金被埋等意象,以及对着大江哭泣、泪水入黄泉等想象,让读者深刻感受到诗人对逝者的哀悼和对冤屈的不平。

常见问题

《哭重伋兼穰令》的作者和朝代是什么?

《哭重伋兼穰令》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《哭重伋兼穰令》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对重伋和穰令的沉痛哀悼之情,以古物沉埋比喻二人逝去难寻,劝慰他人不要对着大江哭泣,担心泪水流入黄泉会让他们的冤屈更深,体现出对逝者冤屈的深切同情。

《哭重伋兼穰令》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。重伋和穰令具体身份不详,但从诗中“冤更深”可推测他们可能是遭遇了冤屈而离世。此诗应是在二人去世后,郑獬有感于他们的不幸遭遇和冤屈,写下此诗来表达对他们的哀悼和同情。

《哭重伋兼穰令》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“古剑”和“黄金”来象征重伋和穰令,形象地突出了他们的珍贵和价值,同时也暗示了他们的逝去如古剑沉没、黄金被埋般令人惋惜。 想象奇特 :诗人想象泪水流入黄泉会让逝者冤屈更深,这种奇特的想象将诗人对逝者冤屈的同情推向了极致,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白而沉痛,没有过多的修饰,却能强烈地传达出诗人内心的悲痛和对逝者冤屈的...