病中 其一

· 郑獬

丞相新诗懒未酬,一编药录在床头。
何时病骨健于鹘,直与秋风万里游。

简要说明

这首诗以诗人病中生活为背景,表达了诗人因病无法酬和丞相新诗的无奈,同时展现出他渴望身体康复后能与秋风相伴、自由远行的豁达心境和对自由的向往。

逐句注释

  • “丞相新诗懒未酬”:
    • 字词:“丞相”,指朝廷中的丞相;“酬”,酬和,以诗词应答。
    • 句意:丞相新创作的诗,我因为慵懒还没有去酬和。
  • “一编药录在床头”:
    • 字词:“编”,册;“药录”,记载药物和治病方法的书籍。
    • 句意:一册记载药物的书籍放在我的床头。
  • “何时病骨健于鹘”:
    • 字词:“病骨”,生病的身体;“鹘”,一种凶猛的鸟,飞行速度极快。
    • 句意:什么时候我这生病的身体能比鹘鸟还要健壮呢。
  • “直与秋风万里游”:
    • 字词:“直”,径直,直接;“万里游”,指远行。
    • 句意:直接与秋风一同去万里之外遨游。

现代译文

丞相新写的诗我懒得去酬和,
一册药书就放在我的床头。
什么时候我这病体比鹘还健壮,
能直接和秋风一起去万里远游。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,他为人刚直敢言。这首诗创作时,诗人正处于生病状态。他可能由于身体不适,面对丞相的新诗也提不起兴致去酬和。在病榻之上,他渴望摆脱疾病的困扰,去感受外面广阔的世界,展现出一种对自由生活的强烈向往和在困境中积极向上的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人病中慵懒未酬诗的状态与想象中病好后能与秋风万里游的畅快形成鲜明对比,突出了诗人对健康和自由的渴望。
    • 夸张:“病骨健于鹘”运用夸张的手法,生动形象地表达出诗人希望身体迅速康复且无比健壮的急切心情。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“丞相新诗懒未酬”“一编药录在床头”等语句,简洁明了地描绘出病中生活场景。
  • 意境营造:前两句营造出一种病中慵懒、略显沉闷的氛围,而后两句则笔锋一转,展现出一幅在秋风中万里遨游的开阔、自由的画面,使整首诗的意境从压抑转向豁达,体现出诗人心境的转变和对美好生活的憧憬。

常见问题

《病中 其一》的作者和朝代是什么?

《病中 其一》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《病中 其一》主要写了什么?

这首诗以诗人病中生活为背景,表达了诗人因病无法酬和丞相新诗的无奈,同时展现出他渴望身体康复后能与秋风相伴、自由远行的豁达心境和对自由的向往。

《病中 其一》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,他为人刚直敢言。这首诗创作时,诗人正处于生病状态。他可能由于身体不适,面对丞相的新诗也提不起兴致去酬和。在病榻之上,他渴望摆脱疾病的困扰,去感受外面广阔的世界,展现出一种对自由生活的强烈向往和在困境中积极向上的心态。

《病中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诗人病中慵懒未酬诗的状态与想象中病好后能与秋风万里游的畅快形成鲜明对比,突出了诗人对健康和自由的渴望。 夸张 :“病骨健于鹘”运用夸张的手法,生动形象地表达出诗人希望身体迅速康复且无比健壮的急切心情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“丞相新诗懒未酬”“一编药录在床头”等语句,简洁明了地...