伤王霁

· 郑獬

欲炼此心成古镜,清光直透太虚明。
朝来一洒故人泪,依旧尘埃满匣生。

简要说明

这首诗围绕着诗人想要修炼内心成古镜的想法展开,表达了对友人王霁的深切哀悼之情。尽管有超脱尘俗之心,但友人的离世让诗人又陷入了尘世的悲伤之中。

逐句注释

  • “欲炼此心成古镜,清光直透太虚明”:
    • 字词:“炼”,修炼;“古镜”,寓意纯净、能洞察一切的心;“太虚”,指天空、宇宙。
    • 句意:想要修炼自己的内心,使之如同古镜一般,那清澈的光芒能够直接穿透宇宙的虚空,达到澄明之境。
  • “朝来一洒故人泪,依旧尘埃满匣生”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“故人”,指王霁;“匣”,装镜子的匣子。
    • 句意:早晨为故去的友人洒下悲痛的泪水,这才发现,内心依旧像尘封的古镜一样,满是尘埃。

现代译文

我一心想要修炼内心,
让它如古镜般澄澈透明,
那清光能穿透宇宙的虚空。
然而早晨为故去的友人落泪时,
才发觉内心依旧蒙满了尘世的尘埃。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,这首诗是他为悼念友人王霁而作。在当时的社会文化背景下,文人之间情谊深厚,友人的离世往往会引起他们内心的巨大悲痛。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在王霁去世不久后,郑獬有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗人将自己的心比作“古镜”,形象地表达了他追求内心纯净、洞察世事的愿望。而“尘埃满匣生”则将内心被尘世沾染的状态比作古镜蒙尘,生动贴切。
    • 对比:前两句描绘了诗人理想中内心的澄明之境,后两句则展现了因友人离世而陷入悲伤、内心蒙尘的现实,通过这种对比,更突出了诗人情感的落差和对友人离世的悲痛。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用“炼”“清光”“太虚明”等词语营造出一种空灵、纯净的意境,而“尘埃满匣生”又以质朴的语言揭示了现实的无奈,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既空灵又哀伤的意境。前两句的空灵之境与后两句的哀伤之情相互交织,将诗人对友人的哀悼和内心的矛盾展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到诗人的情感变化。

常见问题

《伤王霁》的作者和朝代是什么?

《伤王霁》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《伤王霁》主要写了什么?

这首诗围绕着诗人想要修炼内心成古镜的想法展开,表达了对友人王霁的深切哀悼之情。尽管有超脱尘俗之心,但友人的离世让诗人又陷入了尘世的悲伤之中。

《伤王霁》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,这首诗是他为悼念友人王霁而作。在当时的社会文化背景下,文人之间情谊深厚,友人的离世往往会引起他们内心的巨大悲痛。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在王霁去世不久后,郑獬有感而发写下此诗。

《伤王霁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗人将自己的心比作“古镜”,形象地表达了他追求内心纯净、洞察世事的愿望。而“尘埃满匣生”则将内心被尘世沾染的状态比作古镜蒙尘,生动贴切。 对比 :前两句描绘了诗人理想中内心的澄明之境,后两句则展现了因友人离世而陷入悲伤、内心蒙尘的现实,通过这种对比,更突出了诗人情感的落差和对友人离世的悲痛。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用“炼”“...