这首诗围绕峡州宜都县古亭展开,诗人感慨古人已逝,唯有明月依旧随秋浪翻涌,表达了对古人的怀念之情,以及希望古人能如明月般长久相伴、共饮美酒的愿望。
寄题峡州宜都县古亭
古人已逐秋草没,明月空随秋浪翻。
安得古人似明月,长来此地对金樽。
安得古人似明月,长来此地对金樽。
简要说明
逐句注释
- “古人已逐秋草没”:
- 字词:“逐”,跟随;“没”,消失。
- 句意:古代的人已经如同秋天的野草一样消失不见了。
- “明月空随秋浪翻”:
- 字词:“空”,徒然,白白地;“随”,伴随。
- 句意:只有明月白白地随着秋天的波浪翻腾。
- “安得古人似明月”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“似”,像。
- 句意:怎么能够让古人像明月一样。
- “长来此地对金樽”:
- 字词:“长”,长久;“对”,面对;“金樽”,酒杯,这里指代美酒。
- 句意:长久地来到这个地方,与我一起面对美酒。
现代译文
古代的人已经像秋天的野草一样消逝不见,
只有明月白白地随着秋天的波浪翻涌不息。
怎么能让古人如同这明月一般,
长久地来到此地与我共对美酒。
创作背景
郑獬生活在北宋时期,这首诗是他为峡州宜都县古亭而作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测,诗人来到宜都县古亭,面对眼前的秋景,想到此地或许曾有古人留下足迹和故事,而如今古人已不在,触景生情,于是写下此诗,抒发对古人的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“古人”的消逝与“明月”的永恒进行对比,突出了人生的短暂和自然的永恒,更加强化了诗人对古人的怀念之情。
- 联想与想象:诗人发挥想象,希望古人能像明月一样长久地来到此地与自己共饮,使诗歌充满了浪漫色彩,也进一步表达了他对古人的倾慕与渴望交流的心情。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。“已逐”“空随”“安得”“长来”等词语的运用,语气连贯,情感层层递进。
- 意境营造:通过描绘秋草、秋浪、明月等意象,营造出一种悠远、寂寥的意境。秋草的枯萎象征着古人的消逝,秋浪的翻腾增添了一种时光流逝的动态感,而明月则是永恒的象征,三者结合,使读者深刻感受到诗人对古人的缅怀和对时光流转的感慨。
常见问题
《寄题峡州宜都县古亭》的作者和朝代是什么?
《寄题峡州宜都县古亭》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《寄题峡州宜都县古亭》主要写了什么?
这首诗围绕峡州宜都县古亭展开,诗人感慨古人已逝,唯有明月依旧随秋浪翻涌,表达了对古人的怀念之情,以及希望古人能如明月般长久相伴、共饮美酒的愿望。
《寄题峡州宜都县古亭》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期,这首诗是他为峡州宜都县古亭而作。具体创作时间难以精确考证,但可以推测,诗人来到宜都县古亭,面对眼前的秋景,想到此地或许曾有古人留下足迹和故事,而如今古人已不在,触景生情,于是写下此诗,抒发对古人的追思。
《寄题峡州宜都县古亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“古人”的消逝与“明月”的永恒进行对比,突出了人生的短暂和自然的永恒,更加强化了诗人对古人的怀念之情。 联想与想象 :诗人发挥想象,希望古人能像明月一样长久地来到此地与自己共饮,使诗歌充满了浪漫色彩,也进一步表达了他对古人的倾慕与渴望交流的心情。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。“已逐”“空随...