寄郭祥正

· 郑獬

天门翠色未饶云,姑孰波光欲夺春。
怪得溪山不寂寞,江南又有谪仙人。

简要说明

这首诗是郑獬寄给郭祥正的,通过描绘天门山的翠色、姑孰溪的波光等江南美景,引出对郭祥正的赞誉,将郭祥正比作“谪仙人”,表达了对友人的高度赞赏和喜爱之情。

逐句注释

  • “天门翠色未饶云”:
    • 字词:“天门”,指天门山,在今安徽当涂县西南长江两岸;“饶”,让,逊色。
    • 句意:天门山的翠色一点也不比天上的白云逊色。
  • “姑孰波光欲夺春”:
    • 字词:“姑孰”,姑孰溪,在今安徽当涂县南;“夺春”,胜过春天的景色。
    • 句意:姑孰溪的波光粼粼,似乎要把春天的美好景色都抢夺过来。
  • “怪得溪山不寂寞”:
    • 字词:“怪得”,怪不得。
    • 句意:怪不得这溪山景色不显得寂寞冷清。
  • “江南又有谪仙人”:
    • 字词:“谪仙人”,原指李白,这里用来赞誉郭祥正。古时人们认为李白是天上下凡的仙人,才学超凡。
    • 句意:原来是江南又出现了像李白一样的“谪仙人”郭祥正。

现代译文

天门山的翠色丝毫不输给天上的白云,
姑孰溪的波光粼粼仿佛要抢了春天的风头。
怪不得这溪山景色不会显得寂寞冷清,
原来是江南又有了像李白一样的“谪仙人”。

创作背景

郑獬和郭祥正都是北宋时期的诗人,二人相交甚厚。郭祥正有诗名,当时被人认为有李白之风。郑獬写这首诗寄给郭祥正,具体创作时间不详,但大致是在他们交往期间,可能是郑獬看到江南的美丽景色,联想到友人郭祥正的才华,从而写下此诗表达对他的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两句描绘天门山的翠色和姑孰溪的波光,以美丽的自然景色为背景,衬托出郭祥正这位“谪仙人”的出现让江南溪山更添光彩,突出了郭祥正的重要性和独特性。
    • 用典:末句“江南又有谪仙人”,运用了“谪仙人”这一典故,将郭祥正与李白相提并论,生动形象地表达了对郭祥正才华的高度认可和赞赏。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“未饶云”“欲夺春”等表述,用通俗易懂的语言描绘出景色的特点,同时富有表现力。
  • 意境营造:通过对天门山和姑孰溪景色的描写,营造出一种优美、灵动的江南山水意境。在这样的意境中引出“谪仙人”郭祥正,使整首诗既有自然之美,又有人文之韵,景与人相互映衬,相得益彰。

常见问题

《寄郭祥正》的作者和朝代是什么?

《寄郭祥正》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《寄郭祥正》主要写了什么?

这首诗是郑獬寄给郭祥正的,通过描绘天门山的翠色、姑孰溪的波光等江南美景,引出对郭祥正的赞誉,将郭祥正比作“谪仙人”,表达了对友人的高度赞赏和喜爱之情。

《寄郭祥正》的创作背景是什么?

郑獬和郭祥正都是北宋时期的诗人,二人相交甚厚。郭祥正有诗名,当时被人认为有李白之风。郑獬写这首诗寄给郭祥正,具体创作时间不详,但大致是在他们交往期间,可能是郑獬看到江南的美丽景色,联想到友人郭祥正的才华,从而写下此诗表达对他的赞美。

《寄郭祥正》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两句描绘天门山的翠色和姑孰溪的波光,以美丽的自然景色为背景,衬托出郭祥正这位“谪仙人”的出现让江南溪山更添光彩,突出了郭祥正的重要性和独特性。 用典 :末句“江南又有谪仙人”,运用了“谪仙人”这一典故,将郭祥正与李白相提并论,生动形象地表达了对郭祥正才华的高度认可和赞赏。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“未饶云”“欲夺春”...