这首诗描绘了柳湖边杨柳依依、鲜花稀疏的景象,诗人在酒席上为友人尽情饮酒,即便明日会有酒病也毫不推辞,表达了诗人与友人相聚时的畅快和豪爽之情。
柳湖席上呈夏宫苑
千条万条杨柳丝,好花不过三两枝。
今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞。
今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞。
简要说明
逐句注释
- “千条万条杨柳丝,好花不过三两枝”:
- 字词:“千条万条”,形容杨柳枝条繁多;“好花”,指美丽的花朵。
- 句意:柳湖边上有千万条杨柳的枝条,而好看的花不过只有两三枝。
- “今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞”:
- 字词:“樽”,酒杯;“酒病”,饮酒过量引起的不适。
- 句意:今天在酒杯前为了您而尽情饮酒,明天即使因为喝酒而身体不适也绝不推辞。
现代译文
柳湖边上杨柳的枝条千条万条,
好看的花儿却只有寥寥两三枝。
今天在酒杯前为了你开怀畅饮,
明天就算喝出酒病也绝不推辞。
创作背景
郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“柳湖席上呈夏宫苑”可知,是诗人在柳湖的酒席上,为赠送给夏宫苑所作。此次相聚,诗人兴致颇高,通过饮酒赋诗来表达与友人相聚的愉悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句将杨柳的“千条万条”与好花的“三两枝”形成鲜明对比,以杨柳的繁茂衬托出花朵的稀少,增添了画面的层次感。
- 直抒胸臆:后两句“今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞”直接表达了诗人为友人尽情饮酒的豪爽态度和真挚情感,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:诗中描绘了柳湖边杨柳与鲜花相伴的景象,在这样的环境中,诗人与友人对酒当歌,营造出一种轻松、畅快的聚会氛围,体现出诗人与友人之间深厚的情谊。
常见问题
《柳湖席上呈夏宫苑》的作者和朝代是什么?
《柳湖席上呈夏宫苑》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《柳湖席上呈夏宫苑》主要写了什么?
这首诗描绘了柳湖边杨柳依依、鲜花稀疏的景象,诗人在酒席上为友人尽情饮酒,即便明日会有酒病也毫不推辞,表达了诗人与友人相聚时的畅快和豪爽之情。
《柳湖席上呈夏宫苑》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“柳湖席上呈夏宫苑”可知,是诗人在柳湖的酒席上,为赠送给夏宫苑所作。此次相聚,诗人兴致颇高,通过饮酒赋诗来表达与友人相聚的愉悦。
《柳湖席上呈夏宫苑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将杨柳的“千条万条”与好花的“三两枝”形成鲜明对比,以杨柳的繁茂衬托出花朵的稀少,增添了画面的层次感。 直抒胸臆 :后两句“今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞”直接表达了诗人为友人尽情饮酒的豪爽态度和真挚情感,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。 意境...