此诗通过今昔对比,描绘了城东昔日繁花似锦、载酒同游的热闹景象与今日黄云衰草的凄凉之景,表达了诗人面对物是人非的感慨,以及送别友人时的哀伤之情。
重到城东有感三首 其二
好春初满杏园花,十里曾携载酒车。
今日黄云衰草地,不堪更送贾长沙。
今日黄云衰草地,不堪更送贾长沙。
简要说明
逐句注释
- “好春初满杏园花,十里曾携载酒车”:
- 字词:“好春”,美好的春天;“杏园”,园名;“携”,带着。
- 句意:在美好的春天里,杏园中繁花似锦,曾经我带着酒,坐着车在这十里路上游玩。
- “今日黄云衰草地,不堪更送贾长沙”:
- 字词:“黄云”,黄色的云,常象征衰败的景象;“衰草”,枯萎的草;“不堪”,不能忍受;“贾长沙”,指贾谊,汉文帝时被贬为长沙王太傅,这里借指友人。
- 句意:如今这里只有黄色的云笼罩着枯萎的草地,更让我难以忍受的是还要送别友人。
现代译文
当年美好的春天,杏园里繁花盛开,
我曾带着美酒,乘车在十里路上游玩。
如今这里只有枯黄的云笼罩着衰败的草地,
我实在不忍再送别像贾谊一样被贬的友人。
创作背景
郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人曾经与友人在城东杏园游玩,留下了美好的回忆。而此次重到城东,景色已变得衰败凄凉,又恰逢要送别友人,或许友人遭遇了挫折或被贬谪,诗人触景生情,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将昔日城东“好春初满杏园花,十里曾携载酒车”的热闹美好与今日“黄云衰草地”的衰败凄凉进行对比,突出了时间流逝、物是人非的感慨,也强化了送别友人时的哀伤之情。
- 用典:“贾长沙”这一典故的运用,借贾谊被贬之事,暗示友人的遭遇,使诗歌内涵更加丰富,表达出诗人对友人的同情。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。通过简洁的文字,将今昔之景和送别之情清晰地表达出来,让读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
- 意境营造:前两句描绘出一幅充满生机与欢乐的春日游玩图,而后两句则营造出一种衰败、凄凉的氛围。两种意境的转换,增强了诗歌的感染力,使读者更能体会到诗人的哀伤与无奈。
常见问题
《重到城东有感三首 其二》的作者和朝代是什么?
《重到城东有感三首 其二》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《重到城东有感三首 其二》主要写了什么?
此诗通过今昔对比,描绘了城东昔日繁花似锦、载酒同游的热闹景象与今日黄云衰草的凄凉之景,表达了诗人面对物是人非的感慨,以及送别友人时的哀伤之情。
《重到城东有感三首 其二》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人曾经与友人在城东杏园游玩,留下了美好的回忆。而此次重到城东,景色已变得衰败凄凉,又恰逢要送别友人,或许友人遭遇了挫折或被贬谪,诗人触景生情,写下此诗。
《重到城东有感三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将昔日城东“好春初满杏园花,十里曾携载酒车”的热闹美好与今日“黄云衰草地”的衰败凄凉进行对比,突出了时间流逝、物是人非的感慨,也强化了送别友人时的哀伤之情。 用典 :“贾长沙”这一典故的运用,借贾谊被贬之事,暗示友人的遭遇,使诗歌内涵更加丰富,表达出诗人对友人的同情。 语言特色 :语言直白,情感真挚。通过简洁的文字,将今昔之景和送别...