重到城东有感三首 其一

· 郑獬

曾访花翁醉玉壶,重来花下尽平芜。
东风绕袖应相识,记得当年旧酒徒。

简要说明

这首诗通过诗人重到城东的所见所感,抒发了物是人非的感慨。昔日的繁花与饮酒之乐已不复存在,如今只剩一片荒芜,唯有东风似还记得当年的情景,饱含着对过去时光的怀念与怅惘。

逐句注释

  • “曾访花翁醉玉壶”:
    • 字词:“花翁”,可能指种花的老者,也可能是诗人曾与之在花下饮酒的友人;“玉壶”,指代美酒。
    • 句意:曾经拜访花翁,一起畅饮美酒而沉醉。
  • “重来花下尽平芜”:
    • 字词:“平芜”,平坦的草地,这里指荒芜之地。
    • 句意:再次来到花下,看到的却是一片荒芜。
  • “东风绕袖应相识”:
    • 字词:“东风”,春风;“绕袖”,环绕着衣袖。
    • 句意:春风环绕着我的衣袖,它应该还记得我。
  • “记得当年旧酒徒”:
    • 字词:“旧酒徒”,过去一起饮酒的人,这里指诗人自己。
    • 句意:记得当年一同饮酒的人。

现代译文

曾经拜访花翁,和他一起在玉壶美酒中沉醉,
如今再次来到花下,眼前却全是荒芜的草地。
东风环绕着我的衣袖,它应该还认识我,
还记得当年那个一起饮酒作乐的人。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人重游故地之作。可能是他早年曾在城东有过一段美好的经历,与友人在花下饮酒作乐,而当他再次来到此地时,景象已大不如前,由此引发了他对过去时光的回忆和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“曾访花翁醉玉壶”描绘了昔日与友人在花下饮酒的欢乐场景,而“重来花下尽平芜”则展现了如今的荒芜破败,强烈的对比突出了物是人非的沧桑感。
    • 拟人:“东风绕袖应相识,记得当年旧酒徒”,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和记忆,生动地表达出诗人对过去的怀念以及在故地重游时的孤独与感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“醉玉壶”“尽平芜”等表述,简洁有力地描绘出不同的场景和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、怅惘的意境。荒芜的花下、环绕的东风,都烘托出诗人内心的孤独和对过去的怀念。诗人通过对眼前景和往昔事的描写,将情感融入其中,使读者能够深刻感受到他物是人非的感慨。

常见问题

《重到城东有感三首 其一》的作者和朝代是什么?

《重到城东有感三首 其一》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《重到城东有感三首 其一》主要写了什么?

这首诗通过诗人重到城东的所见所感,抒发了物是人非的感慨。昔日的繁花与饮酒之乐已不复存在,如今只剩一片荒芜,唯有东风似还记得当年的情景,饱含着对过去时光的怀念与怅惘。

《重到城东有感三首 其一》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人重游故地之作。可能是他早年曾在城东有过一段美好的经历,与友人在花下饮酒作乐,而当他再次来到此地时,景象已大不如前,由此引发了他对过去时光的回忆和感慨。

《重到城东有感三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“曾访花翁醉玉壶”描绘了昔日与友人在花下饮酒的欢乐场景,而“重来花下尽平芜”则展现了如今的荒芜破败,强烈的对比突出了物是人非的沧桑感。 拟人 :“东风绕袖应相识,记得当年旧酒徒”,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和记忆,生动地表达出诗人对过去的怀念以及在故地重游时的孤独与感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过...