早起

· 郑獬

头疼宿酒未能解,独怕晓寒帘卷迟。
懊恨桃花爱飘荡,夜来压折海棠枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人宿醉未醒、畏寒晚起的情景,借对桃花飘拂压折海棠枝的懊恨,抒发了诗人内心的烦闷情绪。

逐句注释

  • “头疼宿酒未能解,独怕晓寒帘卷迟”:
    • 字词:“宿酒”,指昨晚喝的酒;“卷”同“卷”。
    • 句意:因为昨晚喝的酒还未醒,脑袋疼得厉害,独自害怕清晨的寒冷,所以迟迟才卷起帘子。
  • “懊恨桃花爱飘荡,夜来压折海棠枝”:
    • 字词:“懊恨”,懊恼愤恨;“飘荡”,随风飘动。
    • 句意:懊恼愤恨那桃花喜欢随风飘拂,昨晚竟然压折了海棠的花枝。

现代译文

昨夜醉酒的头疼还未消散,
独自害怕清晨寒意,迟迟才卷起窗帘。
真懊恼那爱随风飘荡的桃花,
昨夜竟压折了娇弱的海棠枝。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,他为官正直敢言,仕途上可能会遭遇一些挫折和不顺。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种烦闷的心境中,或许是官场不顺、生活琐事等原因导致其借酒消愁,从而有了宿醉未醒、情绪不佳的状态,进而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人表面上是在懊恨桃花压折海棠枝这一景象,实际上是借这一自然景象抒发自己内心的烦闷情绪,将自身的情感寄托于外物。
    • 拟人手法:“爱飘荡”赋予桃花以人的情感和行为特点,生动形象地写出了桃花随意飘拂的姿态,同时也加深了诗人对桃花的“恼恨”之感。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字描绘出了生活中的一个场景和自己的感受,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者真切地感受到诗人的烦闷之情。
  • 意境营造:通过描写宿醉未醒、畏寒晚起以及对眼前桃花压折海棠枝景象的懊恼,营造出一种略带压抑、烦闷的意境,使读者能够体会到诗人内心的不快。

常见问题

《早起》的作者和朝代是什么?

《早起》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《早起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人宿醉未醒、畏寒晚起的情景,借对桃花飘拂压折海棠枝的懊恨,抒发了诗人内心的烦闷情绪。

《早起》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,他为官正直敢言,仕途上可能会遭遇一些挫折和不顺。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种烦闷的心境中,或许是官场不顺、生活琐事等原因导致其借酒消愁,从而有了宿醉未醒、情绪不佳的状态,进而写下此诗。

《早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人表面上是在懊恨桃花压折海棠枝这一景象,实际上是借这一自然景象抒发自己内心的烦闷情绪,将自身的情感寄托于外物。 拟人手法 :“爱飘荡”赋予桃花以人的情感和行为特点,生动形象地写出了桃花随意飘拂的姿态,同时也加深了诗人对桃花的“恼恨”之感。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字描绘出了生活中的一个场景和自己的感受,没有过多华...