淮上 其一

· 郑獬

桐柏山中草木灵,淮源潏潏绕山鸣。
谁人凿出浑河水,污却长波万丈清。

简要说明

这首诗以淮源之景起笔,描绘了桐柏山中草木灵异、淮源泉水涌动的清澈景象,而后笔锋一转,对有人凿出浑水污了淮水的行为表示不满,表达了诗人对美好纯净事物被破坏的惋惜与愤慨之情。

逐句注释

  • “桐柏山中草木灵,淮源潏潏绕山鸣”:
    • 字词:“桐柏山”,位于河南、湖北交界处,是淮河发源地;“灵”,灵异、神奇;“潏潏(yù yù)”,水涌出的样子。
    • 句意:桐柏山里面的草木都透着神奇,淮河源头的水汩汩涌出,绕着山流淌发出声响。
  • “谁人凿出浑河水,污却长波万丈清”:
    • 字词:“浑河水”,指浑浊的河水;“污却”,弄脏了;“长波万丈清”,指淮河那清澈的长流之水。
    • 句意:是哪个家伙凿出了浑浊的河水,弄脏了淮河那万里清澈的长流。

现代译文

桐柏山之中的草木神奇又灵异,
淮河源头的泉水汩汩绕山鸣响。
不知是谁凿出了那浑浊的河水,
污染了淮河这万里的清澈长流。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,当时社会经济有所发展,但也面临着一些环境和社会问题。此诗具体创作时间难以明确,但可能是诗人在游览淮河源头桐柏山时有感而发。他看到原本清澈的淮水被污浊,对这种破坏自然纯净的行为感到痛心,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了桐柏山草木灵异、淮源清澈灵动的美好景象,后两句则写浑水污了长波,通过前后对比,突出了美好事物被破坏的现状,增强了诗歌的表现力。
    • 设问:“谁人凿出浑河水”运用设问的手法,引发读者思考,同时也表达了诗人对破坏者的谴责与追问。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能鲜明地表达出诗人的情感。“污却”一词直白地写出了诗人对浑水弄脏淮水这一现象的不满。
  • 意境营造:前两句营造出一种清幽、灵动的意境,展现出桐柏山和淮源的自然之美;后两句则打破了这种美好意境,营造出一种惋惜、愤慨的氛围,使读者深刻感受到诗人对环境被破坏的痛心。

常见问题

《淮上 其一》的作者和朝代是什么?

《淮上 其一》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《淮上 其一》主要写了什么?

这首诗以淮源之景起笔,描绘了桐柏山中草木灵异、淮源泉水涌动的清澈景象,而后笔锋一转,对有人凿出浑水污了淮水的行为表示不满,表达了诗人对美好纯净事物被破坏的惋惜与愤慨之情。

《淮上 其一》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,当时社会经济有所发展,但也面临着一些环境和社会问题。此诗具体创作时间难以明确,但可能是诗人在游览淮河源头桐柏山时有感而发。他看到原本清澈的淮水被污浊,对这种破坏自然纯净的行为感到痛心,从而创作了这首诗。

《淮上 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了桐柏山草木灵异、淮源清澈灵动的美好景象,后两句则写浑水污了长波,通过前后对比,突出了美好事物被破坏的现状,增强了诗歌的表现力。 设问 :“谁人凿出浑河水”运用设问的手法,引发读者思考,同时也表达了诗人对破坏者的谴责与追问。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能鲜明地表达出诗人的情感。“污却”一词直白地写出了诗...