这首诗以诗人自身在长安官场的经历为引,表达了对世俗事务的厌倦,同时劝诫行人珍惜眼前青山之美,流露出对自然山水的喜爱和向往之情。
过十丈山
惯向长安事朝谒,满衫尘土厚于泥。
行人若爱青山好,何不暂时留马蹄。
行人若爱青山好,何不暂时留马蹄。
简要说明
逐句注释
- “惯向长安事朝谒,满衫尘土厚于泥”:
- 字词:“惯”,习惯;“长安”,这里代指都城,是官场事务集中之地;“事朝谒”,从事朝廷的拜谒之事,指在官场中忙碌;“尘土”,既指身体沾染的灰尘,也象征官场的污浊。
- 句意:我习惯了在都城长安从事朝廷的拜谒事务,身上满是比泥还厚的尘土。
- “行人若爱青山好,何不暂时留马蹄”:
- 字词:“行人”,路上的旅人;“留马蹄”,停下马的脚步。
- 句意:行路的人如果喜爱这青山的美好,为什么不暂时停下马的脚步来欣赏呢?
现代译文
我早已习惯在长安的官场中忙碌奔波,
满身上下的尘土比泥还要厚重污浊。
过路的行人啊,你若也爱这青山秀丽,
为何不暂且停下马蹄好好观赏一番。
创作背景
郑獬生活在北宋时期,他进士出身,在官场有一定经历。官场的复杂和繁琐事务让他感到疲惫和厌倦。这首诗可能是他在一次出行途中,路过十丈山时所作。面对眼前的青山美景,联想到自己在官场的尘劳,从而有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将在长安官场“满衫尘土厚于泥”的污浊忙碌与十丈山的青山之美形成鲜明对比,突出了诗人对自然山水的向往和对官场生活的不满。
- 设问:“行人若爱青山好,何不暂时留马蹄”运用设问的手法,引发行人的思考,也更加强烈地表达了诗人劝人珍惜自然美景的情感。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感。如“满衫尘土厚于泥”用夸张的表述,形象地写出了官场生活的疲惫和污浊。
- 意境营造:前两句描绘出一个满身尘土、奔波于官场的疲惫形象,后两句则展现出一幅青山秀丽、宁静美好的画面。通过前后的转换,营造出一种从尘世的喧嚣到自然的宁静的意境,使读者深刻感受到诗人对自然的热爱和对官场的疏离。
常见问题
《过十丈山》的作者和朝代是什么?
《过十丈山》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《过十丈山》主要写了什么?
这首诗以诗人自身在长安官场的经历为引,表达了对世俗事务的厌倦,同时劝诫行人珍惜眼前青山之美,流露出对自然山水的喜爱和向往之情。
《过十丈山》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期,他进士出身,在官场有一定经历。官场的复杂和繁琐事务让他感到疲惫和厌倦。这首诗可能是他在一次出行途中,路过十丈山时所作。面对眼前的青山美景,联想到自己在官场的尘劳,从而有感而发。
《过十丈山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将在长安官场“满衫尘土厚于泥”的污浊忙碌与十丈山的青山之美形成鲜明对比,突出了诗人对自然山水的向往和对官场生活的不满。 设问 :“行人若爱青山好,何不暂时留马蹄”运用设问的手法,引发行人的思考,也更加强烈地表达了诗人劝人珍惜自然美景的情感。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感。如“满衫尘土厚于泥”用...