夜寒

· 郑獬

阑干徙倚未能眠,云破初开碧玉天。
满地雪花寒不扫,恨无明月对婵娟。

简要说明

此诗描绘了诗人在寒夜中的所见所感,通过描写云开、雪落等景象,表达了诗人在寒夜中辗转难眠、孤寂怅惘的情感,以及对明月相伴的渴望。

逐句注释

  • “阑干徙倚未能眠”:
    • 字词:“阑干”,同“栏杆”;“徙倚”,徘徊、流连。
    • 句意:诗人在栏杆边徘徊,难以入眠。
  • “云破初开碧玉天”:
    • 字词:“碧玉天”,形容天空清澈如碧玉。
    • 句意:云层破开,刚刚露出清澈如碧玉般的天空。
  • “满地雪花寒不扫”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:满地都是雪花,因寒冷而无人清扫。
  • “恨无明月对婵娟”:
    • 字词:“婵娟”,原指美好的样子,这里代指明月。
    • 句意:遗憾的是没有明月相伴,与之相对。

现代译文

我在栏杆边徘徊,难以入眠,
云层破开,露出如碧玉般清澈的天空。
满地都是寒冷的雪花,无人清扫,
只可惜没有明月与我相对相伴。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,其一生仕途多有起伏。这首《夜寒》具体创作时间不详,但从诗中所表达的孤寂情绪推测,可能是诗人在遭遇挫折或处于心境不佳时所作。寒夜的景象更增添了他内心的孤寂与怅惘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写寒夜的云、天空、雪花等自然景象,将诗人孤寂、怅惘的情感融入其中。如“满地雪花寒不扫”,不仅描绘出寒夜雪景的清冷,更烘托出诗人内心的孤寂。
    • 以景结情:最后一句“恨无明月对婵娟”,以对明月的渴望和遗憾之情作结,进一步深化了诗人的孤寂之感,给读者留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“云破初开碧玉天”,用“碧玉天”形象地描绘出天空的清澈,使读者能够直观地感受到寒夜天空的美丽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。寒夜、栏杆、雪花、无月的天空等元素相互交织,构成了一幅清冷孤寂的画面,让读者深刻地感受到诗人内心的孤寂与怅惘。

常见问题

《夜寒》的作者和朝代是什么?

《夜寒》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《夜寒》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在寒夜中的所见所感,通过描写云开、雪落等景象,表达了诗人在寒夜中辗转难眠、孤寂怅惘的情感,以及对明月相伴的渴望。

《夜寒》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,其一生仕途多有起伏。这首《夜寒》具体创作时间不详,但从诗中所表达的孤寂情绪推测,可能是诗人在遭遇挫折或处于心境不佳时所作。寒夜的景象更增添了他内心的孤寂与怅惘。

《夜寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写寒夜的云、天空、雪花等自然景象,将诗人孤寂、怅惘的情感融入其中。如“满地雪花寒不扫”,不仅描绘出寒夜雪景的清冷,更烘托出诗人内心的孤寂。 以景结情 :最后一句“恨无明月对婵娟”,以对明月的渴望和遗憾之情作结,进一步深化了诗人的孤寂之感,给读者留下了想象的空间。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...