这首诗以“客意”为题,表达了诗人客居他乡时的思乡之情。诗中体现出诗人对家中高堂的牵挂,希望能趁着石榴花盛开时早日回家为长辈祝寿。
客意
已换春衫别后衣,此心长共白云飞。
高堂寿酒年年事,趁取榴花及早归。
高堂寿酒年年事,趁取榴花及早归。
简要说明
逐句注释
- “已换春衫别后衣”:
- 字词:“换春衫”,指季节变换,换上了春天的衣衫;“别后衣”,分别之后所穿的衣服,暗示离家在外。
- 句意:已经换上了春天的衣衫,这是分别之后一直穿着的。
- “此心长共白云飞”:
- 字词:“长”,长久;“共”,伴随。
- 句意:我的心长久地伴随着白云一起飞翔。
- “高堂寿酒年年事”:
- 字词:“高堂”,指父母;“寿酒”,为长辈祝寿的酒。
- 句意:为父母祝寿饮酒是每年都要做的事。
- “趁取榴花及早归”:
- 字词:“趁取”,趁着;“榴花”,石榴花,通常在夏季开放。
- 句意:趁着石榴花开放的时候早点回家。
现代译文
我已换下旧衣穿上了春衫,
这颗心一直随白云四处飘荡。
为高堂长辈祝寿是每年常事,
趁着石榴花开我要尽早还乡。
创作背景
郑獬生活在北宋时期,当时文人出仕常常需要远离家乡任职。此诗具体创作时间难以明确,但可以推测是他在外为官或游历期间,看到季节变换,想到家中的父母,因而产生了强烈的思乡之情,于是写下这首诗来表达自己想要早日归家尽孝的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:“此心长共白云飞”一句,将自己的思乡之心寄托在白云上,白云的自由飘荡象征着诗人的心对家乡的向往,不受拘束地飞向远方的家。
- 借景抒情:“趁取榴花及早归”,借石榴花这一夏季特有的景物,点明时间,同时抒发了诗人希望在这个时节回到家中的急切心情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的思乡之情。如“高堂寿酒年年事”直白地表达了对父母的牵挂和为父母祝寿的传统观念。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。诗人穿着春衫,心随白云飘荡,画面中透露出一种漂泊在外的孤寂。而石榴花的意象则增添了一份急切与温暖,使读者能感受到诗人内心对家的渴望和对亲情的珍视。
常见问题
《客意》的作者和朝代是什么?
《客意》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《客意》主要写了什么?
这首诗以“客意”为题,表达了诗人客居他乡时的思乡之情。诗中体现出诗人对家中高堂的牵挂,希望能趁着石榴花盛开时早日回家为长辈祝寿。
《客意》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期,当时文人出仕常常需要远离家乡任职。此诗具体创作时间难以明确,但可以推测是他在外为官或游历期间,看到季节变换,想到家中的父母,因而产生了强烈的思乡之情,于是写下这首诗来表达自己想要早日归家尽孝的愿望。
《客意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :“此心长共白云飞”一句,将自己的思乡之心寄托在白云上,白云的自由飘荡象征着诗人的心对家乡的向往,不受拘束地飞向远方的家。 借景抒情 :“趁取榴花及早归”,借石榴花这一夏季特有的景物,点明时间,同时抒发了诗人希望在这个时节回到家中的急切心情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的思乡之情。如“高...