衰疾

· 郑獬

大梦为生固有涯,屡攻衰疾可惊嗟。
时于耳窍啸秋蚓,并向目睛飞黑花。
门外挂罗同翟尉,座隅占𫛳类长沙。
支离犹食三钟粟,买取涢溪好住家。

简要说明

这首诗围绕诗人自身的衰病之躯展开。先感慨人生有限且衰疾不断,接着描绘了衰病带来的身体不适症状,又借用典故表达自己的境遇和心境,最后表示即便身体衰弱仍有俸禄,可在涢溪购置住处安度。整体情感基调带着对衰病的无奈和对平静生活的期许。

逐句注释

  • “大梦为生固有涯,屡攻衰疾可惊嗟”:
    • 字词:“大梦为生”,化用《庄子》“方其梦也,不知其梦也。梦之中又占其梦焉,觉而后知其梦也。且有大觉而后知此其大梦也”,指人生如梦;“涯”,边际、尽头;“攻”,侵袭。
    • 句意:人生如梦本就有尽头,屡次被衰病侵袭实在让人惊叹嗟叹。
  • “时于耳窍啸秋蚓,并向目睛飞黑花”:
    • 字词:“耳窍”,耳朵;“啸”,发出声音;“黑花”,眼前出现的黑影。
    • 句意:时常感觉耳朵里有像秋蚓鸣叫的声音,眼睛里还会有黑影飘动。
  • “门外挂罗同翟尉,座隅占𫛳类长沙”:
    • 字词:“挂罗”,《汉书·酷吏传·翟方进传》载翟公为廷尉时,宾客盈门;罢官后,门可罗雀;后复为廷尉,宾客欲往,翟公乃大署其门曰:“一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”“座隅占𫛳”,西汉贾谊被贬为长沙王太傅,有𫛳鸟飞入其舍,贾谊以为不祥,作《𫛳鸟赋》。
    • 句意:自己门前冷落如同翟尉罢官之时,境遇和贾谊被贬长沙时相似。
  • “支离犹食三钟粟,买取涢溪好住家”:
    • 字词:“支离”,身体衰弱;“三钟粟”,指俸禄;“涢溪”,地名。
    • 句意:虽然身体衰弱但还能享受俸禄,用这些钱在涢溪买个住处好好生活。

现代译文

人生如梦本就有它的尽头,
屡次遭受衰病侵袭真让人感叹。
耳朵里不时传来秋蚓般的鸣叫,
眼睛里还会有黑影不断飘闪。
门前冷落如同翟尉失势之时,
命运如同贾谊被贬到长沙一般。
身体衰弱却还有俸禄可以依靠,
用这些钱在涢溪买屋安度晚年。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他当时处于身体衰病、仕途不顺的状态。多次被贬的经历让他饱尝人生的起伏,身体也因生活的波折和年岁的增长而衰弱,于是写下此诗表达自己的感慨和对平静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“翟尉挂罗”和“贾谊占𫛳”两个典故,借翟公和贾谊的遭遇来类比自己仕途不顺、门前冷落的处境,含蓄而深刻地表达了自己的感慨和不平。
    • 描写细腻:“时于耳窍啸秋蚓,并向目睛飞黑花”,细致地描绘了衰病给自己身体带来的不适,让读者能真切感受到他身体的衰弱和痛苦。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“屡攻衰疾可惊嗟”“支离犹食三钟粟”等语句,直白地表达了自己的境遇和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。通过对衰病之躯、冷落门庭的描写,以及用典所传达出的身世之感,让读者感受到诗人在困境中的无奈和对生活的期许。前四句着重描写衰病,后四句借典故和对未来的设想进一步深化了这种意境。

常见问题

《衰疾》的作者和朝代是什么?

《衰疾》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《衰疾》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身的衰病之躯展开。先感慨人生有限且衰疾不断,接着描绘了衰病带来的身体不适症状,又借用典故表达自己的境遇和心境,最后表示即便身体衰弱仍有俸禄,可在涢溪购置住处安度。整体情感基调带着对衰病的无奈和对平静生活的期许。

《衰疾》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他当时处于身体衰病、仕途不顺的状态。多次被贬的经历让他饱尝人生的起伏,身体也因生活的波折和年岁的增长而衰弱,于是写下此诗表达自己的感慨和对平静生活的向往。

《衰疾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“翟尉挂罗”和“贾谊占𫛳”两个典故,借翟公和贾谊的遭遇来类比自己仕途不顺、门前冷落的处境,含蓄而深刻地表达了自己的感慨和不平。 描写细腻 :“时于耳窍啸秋蚓,并向目睛飞黑花”,细致地描绘了衰病给自己身体带来的不适,让读者能真切感受到他身体的衰弱和痛苦。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的...