素风堂

· 郑獬

颍水纤纤清露石,仙翁于此买烟村。
唐朝三百盛冠盖,丞相几家余子孙。
耀世文章虽已远,传家清白至今存。
由来人物能相继,又见芝兰秀一番。

简要说明

这首诗围绕“素风堂”展开,先描绘堂周围颍水的清幽景色及此地的环境,接着感慨唐朝繁盛时冠盖云集,丞相家族能延续子孙的不多。然后赞扬素风堂主人家虽耀世文章已远,但清白家风至今犹存,最后表达对其家族人才相继、芝兰再秀的赞美之情。

逐句注释

  • “颍水纤纤清露石”:
    • 字词:“颍水”,河流名;“纤纤”,形容水流细长;“露石”,露出水面的石头。
    • 句意:颍水细长清澈,露出水面的石头清晰可见。
  • “仙翁于此买烟村”:
    • 字词:“仙翁”,这里指素风堂主人;“烟村”,烟雾笼罩的村庄。
    • 句意:仙翁在这里买下了这烟雾缭绕的村庄来建堂。
  • “唐朝三百盛冠盖”:
    • 字词:“唐朝三百”,指唐朝约三百年的历史;“冠盖”,原指官员的冠服和车盖,这里代指达官贵人。
    • 句意:唐朝三百年间达官贵人众多,十分繁盛。
  • “丞相几家余子孙”:
    • 字词:“丞相”,古代官职;“余”,留存。
    • 句意:曾经的丞相家族又有几家还留存着子孙后代呢。
  • “耀世文章虽已远”:
    • 字词:“耀世文章”,指曾经光彩耀世的文章。
    • 句意:那曾经光彩耀世的文章虽然已经成为过去。
  • “传家清白至今存”:
    • 字词:“传家清白”,指清白的家风代代相传。
    • 句意:但清白的家风一直传承到现在。
  • “由来人物能相继”:
    • 字词:“由来”,向来;“人物”,指家族中的优秀人才。
    • 句意:向来这个家族的优秀人才能够相继出现。
  • “又见芝兰秀一番”:
    • 字词:“芝兰”,比喻优秀子弟;“秀”,出众、杰出。
    • 句意:又看到家族中优秀子弟再一次脱颖而出。

现代译文

颍水细长清澈,水底石头清晰可见,
仙翁在这里买下了烟雾笼罩的村庄。
唐朝三百年间达官贵人盛极一时,
曾经的丞相家族又有几家还留有子孙?
那曾经耀世的文章虽已成为过往,
但清白的家风却一直传承至今。
向来这家族优秀人才相继涌现,
又看到家族中优秀子弟再展风采。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,这首诗创作的具体时间不详。诗中提到“素风堂”,推测郑獬可能是应素风堂主人之邀,或是听闻其家族事迹后,来到此地有感而发。通过对唐朝丞相家族兴衰的对比,来突出素风堂主人家族清白家风传承和人才辈出的可贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将唐朝三百年来盛极一时的冠盖、丞相家族大多难以延续子孙,与素风堂主人家清白家风传承至今、人才相继形成鲜明对比,突出了素风堂家族的独特与可贵。
    • 用典:诗中“冠盖”“丞相”等词虽未明确提及具体典故,但能让读者联想到唐朝官场的繁荣与兴衰,增添了诗歌的历史厚重感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“颍水纤纤清露石”用简洁的语言描绘出颍水的清澈之景。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了颍水清幽、烟村朦胧的自然意境,为后文的感慨和赞美奠定了一种宁静、悠远的氛围。后几句则通过对家族兴衰和家风传承的描述,营造出一种深沉的历史感和对美好家风的赞美之情,使整首诗富有感染力。

常见问题

《素风堂》的作者和朝代是什么?

《素风堂》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《素风堂》主要写了什么?

这首诗围绕“素风堂”展开,先描绘堂周围颍水的清幽景色及此地的环境,接着感慨唐朝繁盛时冠盖云集,丞相家族能延续子孙的不多。然后赞扬素风堂主人家虽耀世文章已远,但清白家风至今犹存,最后表达对其家族人才相继、芝兰再秀的赞美之情。

《素风堂》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,这首诗创作的具体时间不详。诗中提到“素风堂”,推测郑獬可能是应素风堂主人之邀,或是听闻其家族事迹后,来到此地有感而发。通过对唐朝丞相家族兴衰的对比,来突出素风堂主人家族清白家风传承和人才辈出的可贵。

《素风堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将唐朝三百年来盛极一时的冠盖、丞相家族大多难以延续子孙,与素风堂主人家清白家风传承至今、人才相继形成鲜明对比,突出了素风堂家族的独特与可贵。 用典 :诗中“冠盖”“丞相”等词虽未明确提及具体典故,但能让读者联想到唐朝官场的繁荣与兴衰,增添了诗歌的历史厚重感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出...