劝客饮

· 郑獬

谁解西回沧海波,且听白苧数声歌。
人生所得只如此,世事到头无奈何。
酒海莫教空濩落,金堆安用郁嵯峨。
古今共是一丘土,只有刘生得计多。

简要说明

这首诗围绕劝客饮酒展开,表达了对世事无常的感慨,认为人生所得有限,不必过于执着于财富,应及时行乐,体现出一种豁达又略带消极的人生态度。

逐句注释

  • “谁解西回沧海波,且听白苧数声歌”:
    • 字词:“解”,懂得、能够;“西回沧海波”,让沧海的波浪向西倒流,比喻改变难以改变的事情;“白苧”,指《白苧歌》,是乐府吴声歌曲名。
    • 句意:谁能够让沧海的波浪向西倒流呢,还是暂且听听《白苧歌》吧。
  • “人生所得只如此,世事到头无奈何”:
    • 字词:“如此”,指人生所得到的有限;“到头”,到最后。
    • 句意:人生所能够得到的也就是这么回事了,世间的事情到最后也只能无可奈何。
  • “酒海莫教空濩落,金堆安用郁嵯峨”:
    • 字词:“酒海”,形容酒多;“濩落”,空廓的样子;“金堆”,堆积的钱财;“郁嵯峨”,形容高耸的样子。
    • 句意:不要让装酒的器具空着,堆积如山的钱财又有什么用呢。
  • “古今共是一丘土,只有刘生得计多”:
    • 字词:“一丘土”,指人死后都化为一抔黄土;“刘生”,具体所指说法不一,可能泛指懂得及时行乐之人。
    • 句意:古往今来的人最后都化为了一抔黄土,只有懂得及时行乐的人最明智。

现代译文

谁能让沧海的波浪向西倒流,
还是暂且听听《白苧歌》悠扬。
人生所得到的不过就这般模样,
世间之事到最后只能徒留惆怅。
莫让那酒器空空地立在一旁,
堆积如山的钱财又有何用场。
古往今来最终都化为一抔黄土,
只有懂得及时行乐的人最有主张。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,仕途坎坷。他为官正直敢言,多次被贬。这首诗的创作可能是在他经历仕途挫折后,对人生和世事有了深刻感悟。面对难以改变的现实,他通过劝客饮酒的方式来抒发内心的感慨和郁闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“谁解西回沧海波”的设问,引发读者思考,强调了改变现实的艰难,为下文的感慨做铺垫。
    • 对比映衬:将人生的有限所得与世事的无奈进行对比,又把酒海的空与金堆的高进行对比,突出及时行乐的观点。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“人生所得只如此,世事到头无奈何”,毫无隐晦地表达出对人生的看法。
  • 意境营造:营造出一种略带悲凉又豁达的意境。诗中既有对世事无常的无奈,又有劝人及时行乐的洒脱,让读者感受到诗人复杂的心境。最后以“只有刘生得计多”收尾,强化了及时行乐的主题。

常见问题

《劝客饮》的作者和朝代是什么?

《劝客饮》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《劝客饮》主要写了什么?

这首诗围绕劝客饮酒展开,表达了对世事无常的感慨,认为人生所得有限,不必过于执着于财富,应及时行乐,体现出一种豁达又略带消极的人生态度。

《劝客饮》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,仕途坎坷。他为官正直敢言,多次被贬。这首诗的创作可能是在他经历仕途挫折后,对人生和世事有了深刻感悟。面对难以改变的现实,他通过劝客饮酒的方式来抒发内心的感慨和郁闷。

《劝客饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“谁解西回沧海波”的设问,引发读者思考,强调了改变现实的艰难,为下文的感慨做铺垫。 对比映衬 :将人生的有限所得与世事的无奈进行对比,又把酒海的空与金堆的高进行对比,突出及时行乐的观点。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“人生所得只如此,世事到头无奈何”,毫无隐晦地表达出对人生的看法。 意境营造 :营造出一种略带悲凉又豁达的...