再和

· 郑獬

海棠乱插满雕盘,为爱繁梢更绕栏。
顾我有情还惜别,闻君未去且留欢。
锦裀只就花边卧,细袖偏宜烛下看。
若背荆州容易去,故人于义未为安。

简要说明

这首诗围绕海棠花展开,表达了诗人与友人之间的惜别之情。诗中描绘了海棠花插满雕盘的盛景,以及与友人围绕海棠花留欢赏玩的场景,最后以友人若轻易离开荆州则不合情义来委婉挽留友人。

逐句注释

  • “海棠乱插满雕盘,为爱繁梢更绕栏”:
    • 字词:“雕盘”,即雕盘,雕刻精美的盘子;“繁梢”,指海棠花繁茂的花枝。
    • 句意:将海棠花随意地插满精美的雕盘,因为喜爱那繁茂的花枝而围绕着栏杆观赏。
  • “顾我有情还惜别,闻君未去且留欢”:
    • 字词:“顾”,念及;“惜别”,舍不得分别。
    • 句意:念及我对你有情谊,所以舍不得与你分别,听说你还没离去,暂且留下来一起欢乐吧。
  • “锦裀只就花边卧,细袖偏宜烛下看”:
    • 字词:“锦裀”,锦制的褥子;“细袖”,指代美人。
    • 句意:在锦褥上就着花旁躺下,美人的细袖在烛光下看更是相宜。
  • “若背荆州容易去,故人于义未为安”:
    • 字词:“背”,离开;“故人”,指诗人自己。
    • 句意:如果你轻易地离开荆州,我作为故人在情义上会觉得不安。

现代译文

海棠花随意地插满了精美的雕盘,
因为喜爱那繁茂的花枝我绕着栏杆观看。
念及我对你有情意,舍不得与你分别,
听说你还没走,暂且留下来一起欢乐。
在锦褥上就着花旁躺下,
美人的细袖在烛光下看更显娇艳。
如果你轻易地离开荆州,
我作为故人在情义上实在难安。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。具体此诗的创作背景难以精准确定,但从诗中可以推测,当时友人即将离开荆州,诗人在看到海棠花盛开的美景后,有感而发写下此诗,通过对赏花场景的描写来挽留友人,表达自己的惜别之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中以海棠花为主要意象,通过描绘海棠花插满雕盘、繁茂美丽的景象,营造出一种美好的氛围,借景来抒发自己与友人惜别的情感。
    • 直抒胸臆:“顾我有情还惜别,闻君未去且留欢”“若背荆州容易去,故人于义未为安”等句,直接表达了诗人对友人的不舍和挽留之情。
  • 语言特色:语言较为通俗易懂,却又富有韵味。如“海棠乱插满雕盘”“细袖偏宜烛下看”等句,形象地描绘出了画面,使读者能够感受到当时的场景和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨而又略带伤感的意境。海棠花的美丽与友人即将离去的伤感相互交织,让读者深刻体会到诗人的惜别之情。前几句的欢乐场景与最后一句的挽留形成呼应,使整首诗的情感更加深沉。

常见问题

《再和》的作者和朝代是什么?

《再和》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《再和》主要写了什么?

这首诗围绕海棠花展开,表达了诗人与友人之间的惜别之情。诗中描绘了海棠花插满雕盘的盛景,以及与友人围绕海棠花留欢赏玩的场景,最后以友人若轻易离开荆州则不合情义来委婉挽留友人。

《再和》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。具体此诗的创作背景难以精准确定,但从诗中可以推测,当时友人即将离开荆州,诗人在看到海棠花盛开的美景后,有感而发写下此诗,通过对赏花场景的描写来挽留友人,表达自己的惜别之情。

《再和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中以海棠花为主要意象,通过描绘海棠花插满雕盘、繁茂美丽的景象,营造出一种美好的氛围,借景来抒发自己与友人惜别的情感。 直抒胸臆 :“顾我有情还惜别,闻君未去且留欢”“若背荆州容易去,故人于义未为安”等句,直接表达了诗人对友人的不舍和挽留之情。 语言特色 :语言较为通俗易懂,却又富有韵味。如“海棠乱插满雕盘”“细袖偏宜烛下看”等句,...