月波楼

· 郑獬

古壕凿出明月背,楼角飞来兔影中。
野色更无山隔断,天光直与水相通。
溪藏画舫青纹接,人住荷花碧玉丛。
谁把金鱼破清暑,晚云深处待归风。

简要说明

这首诗描绘了月波楼周边的美景,展现了开阔的野色、天光与水相连的景象,以及溪中画舫、荷花丛中的人家等画面,营造出清幽雅致的氛围,表达了诗人对这一美景的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “古壕凿出明月背,楼角飞来兔影中”:
    • 字词:“古壕”,古老的护城河;“兔影”,月亮的代称,传说月中有玉兔。
    • 句意:古老的护城河仿佛是从明月背后开凿出来的,月波楼的楼角好似飞进了月亮的光影之中。
  • “野色更无山隔断,天光直与水相通”:
    • 字词:“野色”,郊野的景色。
    • 句意:郊野的景色没有山峦的阻隔,天空的光亮直接与水面相连通。
  • “溪藏画舫青纹接,人住荷花碧玉丛”:
    • 字词:“画舫”,装饰华丽的游船;“青纹”,指溪水泛起的波纹;“碧玉丛”,形容荷花如碧玉般簇拥在一起。
    • 句意:溪流中藏着装饰华丽的游船,船与溪水的波纹相接,人们居住在如碧玉般的荷花丛中。
  • “谁把金鱼破清暑,晚云深处待归风”:
    • 字词:“金鱼”,这里可能指在水中游动的金鱼,也可能是一种消暑的物品;“清暑”,消除暑气。
    • 句意:是谁在这清凉的暑气中打破了宁静,在晚云深处等待着归来的风。

现代译文

古老的护城河仿佛从明月背后凿出,
月波楼的楼角好似飞进月亮光影里。
郊野景色没有山峦阻隔视野开阔,
天空光亮与水面直接相连成一体。
溪流中藏着画舫与波纹相互连接,
人们居住在如碧玉般的荷花丛里。
是谁打破了这清凉暑气的宁静呀,
在晚云深处等待着那归来的风呢。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在游览月波楼时所作。月波楼周边的自然风光激发了诗人的创作灵感,他通过诗歌描绘了眼前所见之景,表达自己当时的心境和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:首联“古壕凿出明月背,楼角飞来兔影中”运用奇特的想象,将古壕与明月、楼角与月亮联系起来,给人以新奇的视觉感受,增强了诗歌的奇幻色彩。
    • 视觉描写细腻:颔联“野色更无山隔断,天光直与水相通”和颈联“溪藏画舫青纹接,人住荷花碧玉丛”细致地描绘了野色、天光、溪水、画舫、荷花等景象,从宏观到微观,展现出丰富的画面层次。
  • 语言特色:语言优美生动,如“青纹”“碧玉丛”等词语,形象地描绘出溪水波纹和荷花的形态,富有美感。同时,用词精准,“凿”“飞”“藏”等动词的使用,使画面具有动态感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、雅致的意境。通过对月波楼周边景色的描写,让读者仿佛身临其境,感受到夏日的清凉和自然的美好,诗人的喜爱和陶醉之情也融入其中,情景交融。

常见问题

《月波楼》的作者和朝代是什么?

《月波楼》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《月波楼》主要写了什么?

这首诗描绘了月波楼周边的美景,展现了开阔的野色、天光与水相连的景象,以及溪中画舫、荷花丛中的人家等画面,营造出清幽雅致的氛围,表达了诗人对这一美景的喜爱和陶醉之情。

《月波楼》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在游览月波楼时所作。月波楼周边的自然风光激发了诗人的创作灵感,他通过诗歌描绘了眼前所见之景,表达自己当时的心境和感受。

《月波楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :首联“古壕凿出明月背,楼角飞来兔影中”运用奇特的想象,将古壕与明月、楼角与月亮联系起来,给人以新奇的视觉感受,增强了诗歌的奇幻色彩。 视觉描写细腻 :颔联“野色更无山隔断,天光直与水相通”和颈联“溪藏画舫青纹接,人住荷花碧玉丛”细致地描绘了野色、天光、溪水、画舫、荷花等景象,从宏观到微观,展现出丰富的画面层次。 语言特色 :语言优美...