题招提院静照堂

· 郑獬

招提去山远,还似在山家。
晚日惟归鸟,春风自落花。
空谈销剑火,醉墨洒天葩。
更欲拏舟去,清溪月正华。

简要说明

这首诗描绘了招提院静照堂虽远离山峦却宛如山居的清幽环境,展现了堂内闲适自在的生活场景,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱以及想要进一步投身山水之境的向往之情。

逐句注释

  • “招提去山远,还似在山家”:
    • 字词:“招提”,指寺院;“山家”,山居人家。
    • 句意:招提院距离山峦很远,但感觉还像是生活在山居人家一样。
  • “晚日惟归鸟,春风自落花”:
    • 字词:“晚日”,傍晚的太阳;“惟”,只。
    • 句意:傍晚时分只有归巢的鸟儿,春风中花朵自然地飘落。
  • “空谈销剑火,醉墨洒天葩”:
    • 字词:“空谈”,清谈、闲谈;“销剑火”,寓意平息战乱,使刀剑熔化为无用之物;“醉墨”,指酒后挥毫泼墨;“天葩”,指自然美丽的花朵,这里比喻文章、书法如天然的花卉般美妙。
    • 句意:闲谈间仿佛能平息战乱,酒后挥毫泼墨如挥洒出美丽的花朵一般。
  • “更欲拏舟去,清溪月正华”:
    • 字词:“拏舟”,划船;“华”,光华、明亮。
    • 句意:更想要划船而去,此时清澈的溪水上月光正明亮。

现代译文

招提院离山峦甚远,
却好似身处山居人家。
傍晚只有归巢的鸟儿,
春风中花朵自在落下。
闲谈能消弭战争烽火,
醉后挥墨似绽放天葩。
更想划着小船离去,
清溪水畔明月正光华。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。北宋虽经济繁荣,但也面临着诸多政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在某一次游览招提院静照堂时,被堂内的宁静氛围和清幽环境所感染,从而有感而发,写下此诗以表达自己对宁静生活的追求和对现实中一些纷争的超脱之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句通过描绘招提院的环境,营造出一种宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。中间两联既写景又蕴含着诗人的情感和心境,如“晚日惟归鸟,春风自落花”描绘出一种闲适、静谧的画面,同时也流露出诗人对这种自然景象的欣赏之情;“空谈销剑火,醉墨洒天葩”则将诗人的豪情和对和平、美好的向往融入其中。最后两句直接抒情,表达了诗人想要投身自然的愿望,景与情完美融合。
    • 对比衬托:“招提去山远,还似在山家”将招提院与山居人家进行对比,突出了招提院环境的清幽,仿佛置身于山中一般。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁而生动。如“晚日惟归鸟,春风自落花”中的“惟”和“自”,精准地表现出环境的寂静和自然的自在,使诗句富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有诗意的意境。从招提院的整体环境到傍晚的归鸟、落花,再到诗人的清谈、醉墨,最后到想要划船去欣赏明月,一系列的描写构建出一个远离尘世喧嚣、充满自然之美的世界,让读者感受到诗人内心的宁静和对美好生活的向往。

常见问题

《题招提院静照堂》的作者和朝代是什么?

《题招提院静照堂》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《题招提院静照堂》主要写了什么?

这首诗描绘了招提院静照堂虽远离山峦却宛如山居的清幽环境,展现了堂内闲适自在的生活场景,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱以及想要进一步投身山水之境的向往之情。

《题招提院静照堂》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。北宋虽经济繁荣,但也面临着诸多政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在某一次游览招提院静照堂时,被堂内的宁静氛围和清幽环境所感染,从而有感而发,写下此诗以表达自己对宁静生活的追求和对现实中一些纷争的超脱之感。

《题招提院静照堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过描绘招提院的环境,营造出一种宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。中间两联既写景又蕴含着诗人的情感和心境,如“晚日惟归鸟,春风自落花”描绘出一种闲适、静谧的画面,同时也流露出诗人对这种自然景象的欣赏之情;“空谈销剑火,醉墨洒天葩”则将诗人的豪情和对和平、美好的向往融入其中。最后两句直接抒情,表达了诗人想要投身自然的愿望,景与...