晋阳宫基

· 郑獬

金屋无寸瓦,苍然老树青。
海枯露龙穴,火尽见坤灵。
自昔流血处,于今土气腥。
废兴千载事,过耳一飞霆。

简要说明

这首诗围绕晋阳宫基展开,描绘了宫殿荒废后的破败景象,回顾其曾经历的流血之事,感叹历史的兴衰变迁如闪电般迅速,表达了诗人对历史沧桑的感慨。

逐句注释

  • “金屋无寸瓦,苍然老树青”:
    • 字词:“金屋”,本指华丽的宫殿,这里指晋阳宫;“苍然”,形容树木苍老的样子。
    • 句意:曾经华丽的晋阳宫如今连一片瓦都不剩,只有苍老的树木依旧泛着青色。
  • “海枯露龙穴,火尽见坤灵”:
    • 字词:“海枯”,大海干涸,比喻世事变迁巨大;“龙穴”,象征着帝王之气所在;“火尽”,大火熄灭;“坤灵”,地神,这里指大地的本来面目。
    • 句意:沧海桑田,曾经隐藏帝王之气的地方如今显露出来;大火熄灭后,大地的真实面貌展现眼前。
  • “自昔流血处,于今土气腥”:
    • 字词:“自昔”,从前;“土气腥”,土地散发着血腥气。
    • 句意:这里从前是血流成河的地方,到现在土地似乎还散发着血腥气。
  • “废兴千载事,过耳一飞霆”:
    • 字词:“废兴”,兴衰;“飞霆”,闪电。
    • 句意:千年的兴衰之事,就像耳边闪过的一道闪电一样迅速。

现代译文

曾经华丽的宫殿如今片瓦不存,
只剩苍老的树木依旧郁郁葱葱。
沧海桑田,帝王之气的地方显露,
大火熄灭,大地的原貌得以展现。
这里从前是鲜血横流的战场,
到现在土地似乎还弥漫着血腥。
千年的兴衰变迁转瞬即逝,
就像耳边匆匆闪过的一道闪电。

创作背景

晋阳宫是历史上重要的宫殿建筑,历经朝代更迭、战争等诸多变故。郑獬生活在北宋时期,当他看到晋阳宫基的破败景象,联想到此地曾经发生的历史事件,感慨历史的兴衰无常,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将曾经的“金屋”与如今“无寸瓦”形成鲜明对比,突出了宫殿的兴衰巨变,引发读者对历史变迁的思考。
    • 象征:“海枯露龙穴,火尽见坤灵”运用象征手法,“海枯”“火尽”象征着世事的巨大变迁,“龙穴”“坤灵”暗示着曾经的帝王之气和大地的厚重历史。
  • 语言特色:语言简洁而有力,用词精准,如“苍然”“腥”等词,生动地描绘出了晋阳宫基的破败和历史的残酷。
  • 意境营造:通过对晋阳宫基破败景象的描写,营造出一种荒凉、沧桑的意境,后两句抒情,将历史的兴衰浓缩在“一飞霆”之间,使整首诗充满了对历史变迁的深沉感慨和对时光流逝的无奈之情。

常见问题

《晋阳宫基》的作者和朝代是什么?

《晋阳宫基》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《晋阳宫基》主要写了什么?

这首诗围绕晋阳宫基展开,描绘了宫殿荒废后的破败景象,回顾其曾经历的流血之事,感叹历史的兴衰变迁如闪电般迅速,表达了诗人对历史沧桑的感慨。

《晋阳宫基》的创作背景是什么?

晋阳宫是历史上重要的宫殿建筑,历经朝代更迭、战争等诸多变故。郑獬生活在北宋时期,当他看到晋阳宫基的破败景象,联想到此地曾经发生的历史事件,感慨历史的兴衰无常,从而创作了这首诗。

《晋阳宫基》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将曾经的“金屋”与如今“无寸瓦”形成鲜明对比,突出了宫殿的兴衰巨变,引发读者对历史变迁的思考。 象征 :“海枯露龙穴,火尽见坤灵”运用象征手法,“海枯”“火尽”象征着世事的巨大变迁,“龙穴”“坤灵”暗示着曾经的帝王之气和大地的厚重历史。 语言特色 :语言简洁而有力,用词精准,如“苍然”“腥”等词,生动地描绘出了晋阳宫基的破败和历...