忆在晋阳

· 郑獬

忆在晋阳日,曾为痛饮家。
披衣投宿酒,把烛觅残花。
莫解玉骢马,且留金钿车。
壮游今不复,愁卧鬓将华。

简要说明

这首诗主要是诗人回忆在晋阳时的豪饮游乐生活,通过对往昔场景的描绘,与如今的“愁卧鬓将华”形成鲜明对比,抒发了对过去壮游生活一去不复返的感慨和时光流逝、年华老去的哀愁。

逐句注释

  • “忆在晋阳日,曾为痛饮家”:
    • 字词:“痛饮家”,指尽情饮酒的人。
    • 句意:回忆起在晋阳的时候,自己曾经是个尽情饮酒的人。
  • “披衣投宿酒,把烛觅残花”:
    • 字词:“投宿酒”,摆脱昨夜的酒意;“把烛”,拿着蜡烛;“残花”,凋谢的花。
    • 句意:披上衣服想要摆脱昨夜的酒意,拿着蜡烛去寻找凋谢的花朵。
  • “莫解玉骢马,且留金钿车”:
    • 字词:“玉骢马”,毛色青白相杂的骏马;“金钿车”,用金银珠宝装饰的车子。
    • 句意:不要解开玉骢马,暂且留下金钿车。意思是希望继续这样的游乐生活。
  • “壮游今不复,愁卧鬓将华”:
    • 字词:“壮游”,指怀抱壮志而远游;“鬓将华”,两鬓即将变白。
    • 句意:过去那种豪情壮志的游历生活如今再也没有了,只能忧愁地躺着,两鬓也快要变白了。

现代译文

回忆起在晋阳的日子,
我曾经是个尽情饮酒的人。
披上衣服想摆脱昨夜酒意,
拿着蜡烛去寻觅凋谢的花。
不要解开那玉骢马,
暂且留下这金钿车。
可如今豪情壮游不再有,
忧愁地躺着两鬓快变白。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人在经历了一段人生起伏后,回忆起早年在晋阳时无忧无虑、豪情壮游的生活。早年的他可能青春年少、意气风发,在晋阳尽情享受生活;而如今时光流转,或许遭遇了仕途不顺、生活挫折等,两鬓渐白,因而感慨往昔不再。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句回忆在晋阳的壮游生活,尽情饮酒、游乐,充满活力与豪情;而后两句则回到现实,“壮游今不复,愁卧鬓将华”,将过去的欢乐与现在的忧愁、过去的青春与现在的衰老形成鲜明对比,强化了诗人对时光流逝的感慨和对过去生活的怀念。
    • 细节描写:“披衣投宿酒,把烛觅残花”通过具体的动作描写,如“披衣”“把烛”“觅残花”,生动地展现了诗人在晋阳时闲适、随意的生活场景,使读者能够更直观地感受到当时的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“莫解玉骢马,且留金钿车”直白地表达了诗人对这种游乐生活的留恋。
  • 意境营造:前半部分营造出一种欢快、轻松的游乐意境,让读者仿佛能看到诗人在晋阳时的潇洒模样;后半部分则营造出一种忧愁、落寞的意境,诗人愁卧在床上,两鬓渐白,与前面的场景形成巨大反差,使整首诗充满了沧桑之感。

常见问题

《忆在晋阳》的作者和朝代是什么?

《忆在晋阳》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《忆在晋阳》主要写了什么?

这首诗主要是诗人回忆在晋阳时的豪饮游乐生活,通过对往昔场景的描绘,与如今的“愁卧鬓将华”形成鲜明对比,抒发了对过去壮游生活一去不复返的感慨和时光流逝、年华老去的哀愁。

《忆在晋阳》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人在经历了一段人生起伏后,回忆起早年在晋阳时无忧无虑、豪情壮游的生活。早年的他可能青春年少、意气风发,在晋阳尽情享受生活;而如今时光流转,或许遭遇了仕途不顺、生活挫折等,两鬓渐白,因而感慨往昔不再。

《忆在晋阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前六句回忆在晋阳的壮游生活,尽情饮酒、游乐,充满活力与豪情;而后两句则回到现实,“壮游今不复,愁卧鬓将华”,将过去的欢乐与现在的忧愁、过去的青春与现在的衰老形成鲜明对比,强化了诗人对时光流逝的感慨和对过去生活的怀念。 细节描写 :“披衣投宿酒,把烛觅残花”通过具体的动作描写,如“披衣”“把烛”“觅残花”,生动地展现了诗人在晋阳时闲适...