这首诗描绘了临淮地区冬季遭受大水灾害后的景象,展现了洪水泛滥、房屋毁坏、田地荒芜的惨状,表达了诗人对受灾百姓生存状况的担忧,以及对如何拯救苍生的思考。
临淮大水
大水没树杪,涉冬原隰平。
蛟龙移窟宅,蒲稗出纵横。
坏屋久不补,污田晚更耕。
接春恐流散,何策活苍生。
蛟龙移窟宅,蒲稗出纵横。
坏屋久不补,污田晚更耕。
接春恐流散,何策活苍生。
简要说明
逐句注释
- “大水没树杪,涉冬原隰平”:
- 字词:“树杪”,树梢;“涉冬”,进入冬季;“原隰”,平原和低湿之地。
- 句意:大水淹没了树梢,进入冬季后,原本高低不平的平原和低湿之地都被水淹没变得平坦了。
- “蛟龙移窟宅,蒲稗出纵横”:
- 字词:“蛟龙”,传说中的水中神物;“窟宅”,巢穴;“蒲稗”,蒲草和稗草。
- 句意:洪水太大,蛟龙都不得不迁移巢穴,蒲草和稗草在水中纵横交错地生长。
- “坏屋久不补,污田晚更耕”:
- 字词:“污田”,被水淹过的田地。
- 句意:被洪水冲坏的房屋很久都没有修缮,被水淹过的田地只能晚些时候再耕种。
- “接春恐流散,何策活苍生”:
- 字词:“接春”,到了春天;“流散”,流离失散;“苍生”,百姓。
- 句意:担心到了春天百姓会因为生活无着而流离失散,不知道有什么办法能拯救这些受灾的百姓。
现代译文
大水淹没了树梢,
进入冬季平原洼地一片汪洋。
蛟龙被迫迁移了巢穴,
蒲草和稗草在水中肆意生长。
破旧的房屋许久无人修补,
被淹的田地只能晚些再耕。
到了春天怕百姓流离失散,
用什么办法才能拯救苍生。
创作背景
郑獬生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期虽然经济较为发达,但也时常面临各种自然灾害的威胁。此诗可能是郑獬在临淮地区任职或游历期间,亲眼目睹了当地发生的严重水灾,看到百姓生活困苦的惨状后有感而发创作的,表达了他对百姓的关切之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实描绘:诗人用直白的语言如实地描绘了洪水泛滥后的景象,“大水没树杪,涉冬原隰平”“蛟龙移窟宅,蒲稗出纵横”等句,生动地展现了洪水肆虐的场景,让读者仿佛身临其境。
- 情景交融:诗的前六句写景,描绘了受灾后的破败景象,后两句抒情,由眼前的惨状引发对百姓未来命运的担忧以及对拯救苍生之策的思考,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“坏屋久不补,污田晚更耕”,简单的描述就将百姓在灾后艰难的生活状况展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲惨的意境。通过对大水淹没一切、房屋毁坏、田地荒芜等景象的描写,让读者深刻感受到了水灾给当地带来的巨大灾难,以及百姓生活的困苦无助。同时,也体现出诗人心系百姓、忧国忧民的情怀。
常见问题
《临淮大水》的作者和朝代是什么?
《临淮大水》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《临淮大水》主要写了什么?
这首诗描绘了临淮地区冬季遭受大水灾害后的景象,展现了洪水泛滥、房屋毁坏、田地荒芜的惨状,表达了诗人对受灾百姓生存状况的担忧,以及对如何拯救苍生的思考。
《临淮大水》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期虽然经济较为发达,但也时常面临各种自然灾害的威胁。此诗可能是郑獬在临淮地区任职或游历期间,亲眼目睹了当地发生的严重水灾,看到百姓生活困苦的惨状后有感而发创作的,表达了他对百姓的关切之情。
《临淮大水》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实描绘 :诗人用直白的语言如实地描绘了洪水泛滥后的景象,“大水没树杪,涉冬原隰平”“蛟龙移窟宅,蒲稗出纵横”等句,生动地展现了洪水肆虐的场景,让读者仿佛身临其境。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了受灾后的破败景象,后两句抒情,由眼前的惨状引发对百姓未来命运的担忧以及对拯救苍生之策的思考,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过...