雨后江上

· 郑獬

船泊碧鉴里,清风晚思长。
江皋过微雨,秋色满斜阳。
浮野山光动,侵衣水汽凉。
好寻紫溪叟,共醉碧荷香。

简要说明

这首诗描绘了雨后江上的景色,展现出一幅宁静优美的秋日江景图,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及渴望与友人一同赏景共醉的闲适之情。

逐句注释

  • “船泊碧鉴里,清风晚思长”:
    • 字词:“碧鉴”,碧绿如镜的水面;“晚思”,傍晚时分的思绪。
    • 句意:小船停泊在碧绿如镜的江面上,傍晚的清风勾起了诗人悠长的思绪。
  • “江皋过微雨,秋色满斜阳”:
    • 字词:“江皋”,江边高地;“秋色”,秋天的景色。
    • 句意:江边高地刚刚下过一阵小雨,秋天的景色在夕阳的映照下更加浓郁。
  • “浮野山光动,侵衣水汽凉”:
    • 字词:“浮野”,指旷野;“山光”,山色;“侵衣”,沾湿衣服。
    • 句意:旷野中山色随着光影浮动,江上的水汽沾湿衣服带来丝丝凉意。
  • “好寻紫溪叟,共醉碧荷香”:
    • 字词:“紫溪叟”,可能是诗人的一位友人;“碧荷香”,指荷花的香气。
    • 句意:真希望能去找紫溪的那位老者,一同沉醉在荷花的香气里。

现代译文

小船静静地停泊在碧绿如镜的江面上,
傍晚的清风撩动着我悠长的情思。
江边高地刚刚飘过一阵细雨,
秋日的景致在夕阳下愈发迷人。
旷野中山色随光影浮动,
江上水汽沾衣带来丝丝清凉。
真想去找紫溪的那位老友,
一起沉醉在荷花的芬芳之中。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,他为人刚直,敢于直言。此诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在闲暇之时,乘船游览江上,雨后看到如此优美的景色,有感而发创作了这首诗,体现了他在忙碌生活中寻求闲适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“船泊碧鉴里”是静态描写,描绘出小船静止在江面上的画面;“浮野山光动”则是动态描写,写出了山色随光影浮动的景象,动静结合,使画面更加生动。
    • 视觉与触觉结合:“江皋过微雨,秋色满斜阳”从视觉角度描绘了雨后江边的景色和夕阳下的秋意;“侵衣水汽凉”则从触觉角度写出了水汽带来的凉意,丰富了读者的感受。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却能生动地描绘出景色的特点。如“碧鉴”形象地写出了江水的碧绿平静,“浮野”准确地描绘出旷野的广阔。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人通过对雨后江上景色的描写,如江、山、夕阳、水汽等,构建出一幅优美的秋日江景图,最后表达出与友人共赏美景的愿望,进一步增添了这种闲适的氛围,让读者感受到诗人内心的宁静与惬意。

常见问题

《雨后江上》的作者和朝代是什么?

《雨后江上》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《雨后江上》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后江上的景色,展现出一幅宁静优美的秋日江景图,表达了诗人对眼前美景的喜爱以及渴望与友人一同赏景共醉的闲适之情。

《雨后江上》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,他为人刚直,敢于直言。此诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在闲暇之时,乘船游览江上,雨后看到如此优美的景色,有感而发创作了这首诗,体现了他在忙碌生活中寻求闲适的心境。

《雨后江上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“船泊碧鉴里”是静态描写,描绘出小船静止在江面上的画面;“浮野山光动”则是动态描写,写出了山色随光影浮动的景象,动静结合,使画面更加生动。 视觉与触觉结合 :“江皋过微雨,秋色满斜阳”从视觉角度描绘了雨后江边的景色和夕阳下的秋意;“侵衣水汽凉”则从触觉角度写出了水汽带来的凉意,丰富了读者的感受。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁却...