晚晴

· 郑獬

人间久厌雨,最快是初晴。
骤见碧林影,喜闻归雁声。
乾坤一苏醒,耳目两聪明。
寄语浮云意,休来污太清。

简要说明

这首诗围绕雨后初晴展开,描绘了久雨初晴后的清新景象,表达了诗人对初晴的欣喜之情,同时以“寄语浮云意,休来污太清”寄寓了自己希望远离污浊、保持清明的志向。

逐句注释

  • “人间久厌雨,最快是初晴”:
    • 字词:“厌”,厌恶;“最快”,最畅快。
    • 句意:人世间长久以来厌恶阴雨天气,最畅快的事莫过于刚刚放晴。
  • “骤见碧林影,喜闻归雁声”:
    • 字词:“骤见”,突然看见;“归雁”,归来的大雁。
    • 句意:突然看到碧绿树林的影子,高兴地听到归来大雁的叫声。
  • “乾坤一苏醒,耳目两聪明”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“苏醒”,苏醒;“聪明”,这里指感觉灵敏。
    • 句意:天地间仿佛一下子苏醒过来,耳朵和眼睛都变得格外灵敏。
  • “寄语浮云意,休来污太清”:
    • 字词:“寄语”,传话;“浮云”,飘浮的云,此处有象征污浊势力之意;“太清”,天空,也暗指高洁的境界。
    • 句意:传话给飘浮的云,不要再过来玷污这晴朗的天空了。

现代译文

人世间长久地厌烦阴雨,
最令人畅快的就是初晴。
突然看见碧绿树林的影子,
欣喜地听到归来大雁的啼声。
天地间好像一下子苏醒,
耳朵和眼睛都变得灵敏。
传话给那飘浮的云啊,
别再来玷污这晴朗的天空。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,他为官正直,敢于直谏。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平与诗歌内容推测,可能是在经历一段不如意的时期后,遇到雨后初晴的景象有感而发。久雨象征着诗人所经历的困境与压抑,初晴则代表困境后的豁然开朗,反映出诗人对美好、清正环境的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写雨后初晴的自然景象,如“碧林影”“归雁声”等,抒发了诗人内心的欣喜之情。结尾处借“浮云”和“太清”,含蓄地表达了自己对污浊势力的不满和对高洁境界的追求。
    • 对比衬托:以“人间久厌雨”衬托“最快是初晴”,突出了初晴给人带来的畅快之感,强化了诗人的情感表达。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,却生动地传达出诗人的情感。如“最快”“骤见”“喜闻”等词,直接而真切地表现出诗人的欣喜。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅雨后初晴、天地复苏的清新画面,营造出一种开阔、明朗的意境。从眼前的自然之景延伸到对高洁境界的追求,使整首诗既有自然之美,又有深刻的思想内涵。

常见问题

《晚晴》的作者和朝代是什么?

《晚晴》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《晚晴》主要写了什么?

这首诗围绕雨后初晴展开,描绘了久雨初晴后的清新景象,表达了诗人对初晴的欣喜之情,同时以“寄语浮云意,休来污太清”寄寓了自己希望远离污浊、保持清明的志向。

《晚晴》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,他为官正直,敢于直谏。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平与诗歌内容推测,可能是在经历一段不如意的时期后,遇到雨后初晴的景象有感而发。久雨象征着诗人所经历的困境与压抑,初晴则代表困境后的豁然开朗,反映出诗人对美好、清正环境的向往。

《晚晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写雨后初晴的自然景象,如“碧林影”“归雁声”等,抒发了诗人内心的欣喜之情。结尾处借“浮云”和“太清”,含蓄地表达了自己对污浊势力的不满和对高洁境界的追求。 对比衬托 :以“人间久厌雨”衬托“最快是初晴”,突出了初晴给人带来的畅快之感,强化了诗人的情感表达。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,却生动地传达出诗人的情感。如“...