道旁稚子

· 郑獬

稚儿怕寒床下啼,两骭赤立仍苦饥。
天之生汝岂为累,使汝不如凫鹜肌。
官家桑柘连四海,岂无寸缕为汝衣。
羡尔百鸟有毛羽,冰雪满山犹解飞。

简要说明

这首诗描绘了路旁稚子在寒冷中啼饥号寒的悲惨遭遇,对稚子的不幸深表同情,同时谴责了官府坐拥大量财富却不顾百姓死活的现实,表达了诗人对社会不公的愤慨之情。

逐句注释

  • “稚儿怕寒床下啼,两骭赤立仍苦饥”:
    • 字词:“稚儿”,年幼的孩子;“骭”,小腿。
    • 句意:年幼的孩子因为害怕寒冷在床下啼哭,两条小腿光着站立着,还忍受着饥饿。
  • “天之生汝岂为累,使汝不如凫鹜肌”:
    • 字词:“凫鹜”,野鸭和家鸭;“肌”,这里指身体的状况。
    • 句意:上天生下你难道是让你受苦受累吗,让你还比不上野鸭和家鸭的身体能抵御寒冷。
  • “官家桑柘连四海,岂无寸缕为汝衣”:
    • 字词:“官家”,指官府;“桑柘”,桑树和柘树,叶子可喂蚕,这里代指蚕丝织物。
    • 句意:官府拥有的桑柘遍布四海,难道就没有一寸布可以给你做衣服吗。
  • “羡尔百鸟有毛羽,冰雪满山犹解飞”:
    • 字词:“犹解”,还能。
    • 句意:真羡慕那些鸟儿有羽毛,即使冰雪满山它们还能飞翔。

现代译文

年幼的孩子害怕寒冷在床下啼哭,
两条小腿光着站着还忍受着饥饿。
上天生下你难道是让你受苦吗,
让你还不如野鸭家鸭能抵御寒冷。
官府的桑柘遍布四海那么广阔,
难道就没有一寸布给你做衣裳。
真羡慕那些鸟儿都有一身羽毛,
即便冰雪满山它们依旧能飞翔。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,当时社会虽然经济有所发展,但贫富差距较大,社会矛盾逐渐凸显。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在看到社会底层百姓尤其是儿童悲惨生活后有感而发,通过诗歌表达对这些弱势群体的同情以及对社会现实的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将稚子的悲惨处境与野鸭、百鸟相对比,稚子“两骭赤立仍苦饥”,而野鸭有能抵御寒冷的身体,百鸟有羽毛能在冰雪中飞翔,突出了稚子的可怜与无助。同时,将稚子的贫困与官家“桑柘连四海”进行对比,深刻地揭示了社会的不公。
    • 反问:“天之生汝岂为累”“岂无寸缕为汝衣”等反问句的运用,增强了诗歌的语气,表达出诗人对稚子遭遇的不平和对官府不作为的强烈谴责。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能真实地展现出稚子的悲惨生活,具有很强的感染力,使读者能深刻感受到诗人对社会现实的批判和对百姓的同情。
  • 意境营造:通过对稚子啼饥号寒这一场景的描写,营造出一种凄惨、悲凉的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了稚子生活的艰难和社会的冷酷无情,从而引发读者对社会问题的思考。

常见问题

《道旁稚子》的作者和朝代是什么?

《道旁稚子》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《道旁稚子》主要写了什么?

这首诗描绘了路旁稚子在寒冷中啼饥号寒的悲惨遭遇,对稚子的不幸深表同情,同时谴责了官府坐拥大量财富却不顾百姓死活的现实,表达了诗人对社会不公的愤慨之情。

《道旁稚子》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,当时社会虽然经济有所发展,但贫富差距较大,社会矛盾逐渐凸显。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在看到社会底层百姓尤其是儿童悲惨生活后有感而发,通过诗歌表达对这些弱势群体的同情以及对社会现实的批判。

《道旁稚子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将稚子的悲惨处境与野鸭、百鸟相对比,稚子“两骭赤立仍苦饥”,而野鸭有能抵御寒冷的身体,百鸟有羽毛能在冰雪中飞翔,突出了稚子的可怜与无助。同时,将稚子的贫困与官家“桑柘连四海”进行对比,深刻地揭示了社会的不公。 反问 :“天之生汝岂为累”“岂无寸缕为汝衣”等反问句的运用,增强了诗歌的语气,表达出诗人对稚子遭遇的不平和对官府不作为的强烈...