木渠

· 郑獬

木渠远自西山来,下溉万顷民间田。
谁谓一石泥数斗,直是万顷黄金钱。
去年出谷借牛耕,今年买牛车连连。
须知人力夺造化,膏雨不如山下泉。
雷公不用苦震怒,且放乖龙闲处眠。
安得木渠通万里,坐令四海成丰年。

简要说明

这首诗围绕木渠展开,描述了木渠从西山引来水源灌溉民间万顷田地的功效,展现了木渠带来的丰收景象,表达了诗人对木渠水利工程的赞美,强调人力改造自然的力量,同时流露出希望木渠能通万里、让四海都迎来丰年的美好愿望。

逐句注释

  • “木渠远自西山来,下溉万顷民间田”:
    • 字词:“木渠”,用木材构筑的水渠;“溉”,灌溉。
    • 句意:木渠从遥远的西山引来水源,向下灌溉着民间上万顷的田地。
  • “谁谓一石泥数斗,直是万顷黄金钱”:
    • 字词:“一石泥数斗”,形容木渠中含泥量较大;“直是”,简直是。
    • 句意:谁说木渠中一石水就有几斗泥呢,它简直就是能带来万顷良田丰收的黄金钱啊。
  • “去年出谷借牛耕,今年买牛车连连”:
    • 字词:“出谷”,拿出粮食;“连连”,接连不断。
    • 句意:去年百姓们还得拿出粮食去借牛来耕种,今年却能接连不断地购买牛车了。
  • “须知人力夺造化,膏雨不如山下泉”:
    • 字词:“人力夺造化”,指人力可以改变自然;“膏雨”,滋润土地的好雨。
    • 句意:要知道人力是可以改变自然的,滋润土地的好雨都比不上这山下木渠里的泉水。
  • “雷公不用苦震怒,且放乖龙闲处眠”:
    • 字词:“雷公”,神话中司雷之神;“乖龙”,传说中不经天帝允许不得降雨的龙。
    • 句意:雷公不用再苦苦地发怒打雷了,暂且让乖龙在清闲的地方睡觉去吧。
  • “安得木渠通万里,坐令四海成丰年”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“坐令”,使得、让。
    • 句意:怎么能够让木渠通向万里之外,使得四海之内都成为丰收之年呢。

现代译文

木渠从遥远的西山蜿蜒而来,
向下灌溉着民间的万顷农田。
谁说渠水一石就有几斗泥呀,
它简直就是万顷黄金般值钱。
去年百姓还得借粮借牛耕种,
今年却能不断购置牛车一片。
要知道人力能把自然来改变,
滋润的好雨也不如山下清泉。
雷公啊你不用再愤怒地发威,
让乖龙也到清闲处去把身安。
怎样才能让木渠通到万里外,
使四海都迎来那丰收的好年。

创作背景

郑獬生活在北宋时期。当时社会重视农业发展,水利工程建设对农业生产至关重要。这首诗可能是郑獬看到木渠对当地农业起到巨大促进作用后创作的。木渠带来的丰收景象与之前百姓的困苦形成鲜明对比,让诗人深刻感受到人力改造自然的力量,从而写下此诗表达对水利工程的赞美和对丰收的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“去年出谷借牛耕”与“今年买牛车辆连”进行对比,突出了木渠带来的巨大变化,生动地展现了水利工程对农业生产和百姓生活的积极影响。
    • 夸张:“谁谓一石泥数斗,直是万顷黄金钱”运用夸张的手法,强调了木渠水对于农田灌溉的重要价值,形象地表达出诗人对木渠的高度赞美。
    • 想象:“安得木渠通万里,坐令四海成丰年”通过想象,表达了诗人希望木渠能惠及更广大地区、让天下都丰收的美好愿望,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字描绘出木渠带来的变化和诗人的情感,使读者能轻松理解诗歌的主旨。
  • 意境营造:诗歌营造出一种积极向上、充满希望的意境。从对木渠灌溉景象的描写,到百姓生活的改善,再到对四海丰收的期盼,层层递进,展现出一幅因水利工程而带来繁荣的美好画面,让读者感受到诗人对农业发展和百姓富足生活的向往。

常见问题

《木渠》的作者和朝代是什么?

《木渠》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《木渠》主要写了什么?

这首诗围绕木渠展开,描述了木渠从西山引来水源灌溉民间万顷田地的功效,展现了木渠带来的丰收景象,表达了诗人对木渠水利工程的赞美,强调人力改造自然的力量,同时流露出希望木渠能通万里、让四海都迎来丰年的美好愿望。

《木渠》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期。当时社会重视农业发展,水利工程建设对农业生产至关重要。这首诗可能是郑獬看到木渠对当地农业起到巨大促进作用后创作的。木渠带来的丰收景象与之前百姓的困苦形成鲜明对比,让诗人深刻感受到人力改造自然的力量,从而写下此诗表达对水利工程的赞美和对丰收的期盼。

《木渠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“去年出谷借牛耕”与“今年买牛车辆连”进行对比,突出了木渠带来的巨大变化,生动地展现了水利工程对农业生产和百姓生活的积极影响。 夸张 :“谁谓一石泥数斗,直是万顷黄金钱”运用夸张的手法,强调了木渠水对于农田灌溉的重要价值,形象地表达出诗人对木渠的高度赞美。 想象 :“安得木渠通万里,坐令四海成丰年”通过想象,表达了诗人希望木渠能惠...