代人上明龙图

· 郑獬

凶徒盗覆甘陵城,白日堂堂枭呼鸣。
生灵十万陷死地,长刀大戟交纵横。
留都丞相统河北,雷霆四驰诸侯兵。
铁林合围三十里,甲光如水鱼鳞明。
风霜旷野苦暴露,未得鼠子腥吾烹。
天子悯恻览群议,冠盖满朝贤公卿。
安得破贼如裴度,开封大尹宜其行。
公拜稽首出就驾,画旆猎猎蟠虬狞。
沛然德泽随车来,一煦万物皆发生。
士卒奋怒争以死,遂穷巢穴诛根萌。
平贼之功无与让,当见大轴归老成。
夔皋拱列帝舜坐,愿补日月歌太平。

简要说明

这首诗是郑獬代人写给明龙图的,主题围绕甘陵城被凶徒攻陷后的平叛事件展开。诗中先描述了凶徒作乱的惨状,接着讲述留都丞相统兵围而未克,之后天子起用明龙图,明龙图凭借德行与威望激励士卒,最终成功平叛,表达了对明龙图平叛功绩的赞颂以及对天下太平的期望。

逐句注释

  • “凶徒盗覆甘陵城,白日堂堂枭呼鸣”:
    • 字词:“盗覆”,非法攻占;“堂堂”,公然;“枭呼鸣”,像恶鸟一样呼叫。
    • 句意:凶徒非法攻占了甘陵城,大白天公然像恶鸟一样呼叫。
  • “生灵十万陷死地,长刀大戟交纵横”:
    • 字词:“生灵”,百姓;“交纵横”,纵横交错,形容战斗激烈。
    • 句意:十万百姓陷入绝境,战场上长刀大戟纵横交错。
  • “留都丞相统河北,雷霆四驰诸侯兵”:
    • 字词:“留都丞相”,可能指留守都城的丞相;“统河北”,统领河北地区的军队;“雷霆四驰”,像雷霆一样迅速部署。
    • 句意:留都丞相统领河北的军队,像雷霆一样迅速调动各地诸侯的兵马。
  • “铁林合围三十里,甲光如水鱼鳞明”:
    • 字词:“铁林”,指装备精良的军队;“甲光”,盔甲的反光。
    • 句意:装备精良的军队形成三十里的包围圈,盔甲的反光像水一样,如鱼鳞般明亮。
  • “风霜旷野苦暴露,未得鼠子腥吾烹”:
    • 字词:“暴露”,露天宿营;“鼠子”,对凶徒的蔑称。
    • 句意:军队在风霜交加的旷野中露天宿营,却还没能抓住那些可恶的凶徒。
  • “天子悯恻览群议,冠盖满朝贤公卿”:
    • 字词:“悯恻”,怜悯;“冠盖”,指官员的服饰和车盖,代指官员。
    • 句意:天子心怀怜悯地阅览群臣的建议,满朝都是贤能的公卿。
  • “安得破贼如裴度,开封大尹宜其行”:
    • 字词:“裴度”,唐朝名相,曾平定淮西叛乱;“开封大尹”,指明龙图。
    • 句意:怎么才能有像裴度那样能破贼的人呢,开封大尹正适合去平叛。
  • “公拜稽首出就驾,画旆猎猎蟠虬狞”:
    • 字词:“拜稽首”,古代的一种跪拜礼;“画旆”,绘有图案的旗帜;“蟠虬狞”,旗帜上盘绕的虬龙图案显得很狰狞。
    • 句意:明龙图行拜礼后出门上车,绘有图案的旗帜在风中猎猎作响,上面盘绕的虬龙图案显得很狰狞。
  • “沛然德泽随车来,一煦万物皆发生”:
    • 字词:“沛然”,盛大的样子;“德泽”,恩德;“煦”,温暖。
    • 句意:明龙图带着盛大的恩德而来,就像温暖的阳光让万物复苏。
  • “士卒奋怒争以死,遂穷巢穴诛根萌”:
    • 字词:“争以死”,争相拼死作战;“穷巢穴”,捣毁巢穴;“诛根萌”,铲除根源。
    • 句意:士卒们愤怒地争相拼死作战,于是捣毁了贼人的巢穴,铲除了叛乱的根源。
  • “平贼之功无与让,当见大轴归老成”:
    • 字词:“无与让”,无人能与之相比;“大轴”,指记录功劳的史册;“老成”,指明龙图。
    • 句意:明龙图平贼的功劳无人能比,史册上一定会记载他的功绩。
  • “夔皋拱列帝舜坐,愿补日月歌太平”:
    • 字词:“夔皋”,夔和皋陶,都是舜帝时的贤臣;“拱列”,拱手排列;“补日月”,辅助天子。
    • 句意:希望明龙图能像夔和皋陶一样在天子身边辅佐,一起歌颂太平盛世。

现代译文

凶徒非法攻占了甘陵城,大白天公然像恶鸟般呼叫。
十万百姓陷入了绝境,战场上长刀大戟纵横交错。
留都丞相统领河北的军队,像雷霆般迅速调动诸侯兵马。
装备精良的军队形成三十里包围圈,盔甲反光如鱼鳞般明亮。
军队在风霜旷野中露天宿营,却还没抓住那些可恶凶徒。
天子心怀怜悯阅览群臣建议,满朝都是贤能的公卿。
怎么能有像裴度那样破贼的人呢,开封大尹正适合出征。
明龙图行拜礼后上车出发,绘有图案的旗帜猎猎作响。
他带着盛大的恩德而来,像温暖阳光让万物复苏。
士卒们愤怒地争相拼死作战,捣毁贼巢铲除叛乱根源。
明龙图平贼的功劳无人能比,史册定会记载他的功绩。
希望他像夔皋一样辅佐天子,一起歌颂太平盛世。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,当时社会面临着一些内部的动荡和叛乱问题。此诗所描述的甘陵城被攻占事件,可能是北宋时期一次局部的叛乱。天子在留都丞相平叛未成功的情况下,起用明龙图,郑獬代人写这首诗,一是为了赞颂明龙图的平叛功绩,二是表达对国家太平的美好期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先描写留都丞相统兵围而未克的情况,与明龙图到来后迅速平叛形成对比,突出了明龙图的才能和威望。
    • 用典:引用裴度、夔皋等历史典故,将明龙图与古代贤臣相类比,增强了诗歌的文化内涵和表现力,同时也表达了对明龙图的高度赞扬和期望。
  • 语言特色:语言豪迈壮阔,如“雷霆四驰诸侯兵”“铁林合围三十里”等语句,展现出战争的宏大场面和军队的气势。同时,使用“鼠子”等蔑称,表达了对凶徒的厌恶之情。
  • 意境营造:通过对战争场景、军队行动以及明龙图形象的描写,营造出一种紧张、宏大且充满希望的意境。前半部分描绘叛乱的惨状和前期平叛的艰难,后半部分则展现了明龙图到来后的转机和平叛成功的喜悦,最后表达对太平盛世的期盼,使整首诗意境层层递进。

常见问题

《代人上明龙图》的作者和朝代是什么?

《代人上明龙图》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《代人上明龙图》主要写了什么?

这首诗是郑獬代人写给明龙图的,主题围绕甘陵城被凶徒攻陷后的平叛事件展开。诗中先描述了凶徒作乱的惨状,接着讲述留都丞相统兵围而未克,之后天子起用明龙图,明龙图凭借德行与威望激励士卒,最终成功平叛,表达了对明龙图平叛功绩的赞颂以及对天下太平的期望。

《代人上明龙图》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,当时社会面临着一些内部的动荡和叛乱问题。此诗所描述的甘陵城被攻占事件,可能是北宋时期一次局部的叛乱。天子在留都丞相平叛未成功的情况下,起用明龙图,郑獬代人写这首诗,一是为了赞颂明龙图的平叛功绩,二是表达对国家太平的美好期望。

《代人上明龙图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中先描写留都丞相统兵围而未克的情况,与明龙图到来后迅速平叛形成对比,突出了明龙图的才能和威望。 用典 :引用裴度、夔皋等历史典故,将明龙图与古代贤臣相类比,增强了诗歌的文化内涵和表现力,同时也表达了对明龙图的高度赞扬和期望。 语言特色 :语言豪迈壮阔,如“雷霆四驰诸侯兵”“铁林合围三十里”等语句,展现出战争的宏大场面和军队的气势。同时...