忆陪诸公会张侯之第

· 郑獬

姚黄左紫虽绝品,不言不笑空夭斜。
不如共访张公子,自有三枝解语花。
主人耳热更促席,坐客眼乱忘归家。
扁舟一夕若风雨,怅望落日沉寒沙。

简要说明

这首诗围绕作者与友人在张侯府邸的聚会展开。先将名贵的牡丹比作“不言不笑”之物,引出张侯家的“解语花”,描绘了聚会时热烈欢乐的场景,最后以扁舟离去、怅望落日的情景,表达了聚会结束后的怅惘之情。

逐句注释

  • “姚黄左紫虽绝品,不言不笑空夭斜”:
    • 字词:“姚黄左紫”,均为牡丹名品,姚黄是千叶黄花牡丹,左紫是千叶紫花牡丹;“夭斜”,形容花木摇曳多姿。
    • 句意:姚黄和左紫虽然是牡丹中的极品,姿态摇曳,但它们不言不笑,只是徒有美丽的外表。
  • “不如共访张公子,自有三枝解语花”:
    • 字词:“解语花”,指会说话的花,常用以比喻美人。
    • 句意:不如一起去拜访张公子,他那里自有三位如同会说话的花朵般的美人。
  • “主人耳热更促席,坐客眼乱忘归家”:
    • 字词:“耳热”,形容兴奋、激动;“促席”,靠近坐,拉近彼此的距离。
    • 句意:主人兴奋不已,不断拉近与客人的距离,坐客们被眼前的景象弄得眼花缭乱,都忘记了回家。
  • “扁舟一夕若风雨,怅望落日沉寒沙”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“怅望”,惆怅地远望。
    • 句意:一夜之间如同风雨般,聚会就结束了,我独自乘坐小船离去,惆怅地望着落日沉入寒冷的沙滩。

现代译文

姚黄和左紫虽是牡丹中的极品,
却默默无言地空自摇曳生姿。
不如一同去拜访张公子,
他家有三位宛如解语花的美人。
主人兴奋得耳朵发烫,不断拉近座位,
坐客们被美景迷得眼花缭乱,忘了回家。
一夜之间聚会如风雨般结束,
我乘扁舟离去,惆怅地望着落日沉入寒沙。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士之间的聚会活动较为频繁。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是作者参与张侯府邸聚会后的有感之作。在聚会中,他与友人一同欣赏美人,享受欢乐时光,聚会结束后,心中涌起了怅惘之情,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“姚黄左紫”这两种名贵牡丹的“不言不笑”与张公子家的“解语花”形成鲜明对比,突出了张公子家美人的活泼可爱,引发读者的兴趣。
    • 虚实结合:前面几句对聚会场景的描写是实写,生动地展现了聚会时的热闹氛围;而结尾“扁舟一夕若风雨,怅望落日沉寒沙”则是虚写,通过想象自己乘舟离去、怅望落日的情景,表达聚会结束后的失落与惆怅,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。“解语花”等表述形象生动,使读者能够直观地感受到诗歌所描绘的场景和情感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种热闹、欢快的聚会氛围,而后半部分则通过“扁舟”“落日”“寒沙”等意象,营造出一种孤寂、惆怅的意境,前后意境形成鲜明反差,更深刻地表达了作者聚会前后的情感变化。

常见问题

《忆陪诸公会张侯之第》的作者和朝代是什么?

《忆陪诸公会张侯之第》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《忆陪诸公会张侯之第》主要写了什么?

这首诗围绕作者与友人在张侯府邸的聚会展开。先将名贵的牡丹比作“不言不笑”之物,引出张侯家的“解语花”,描绘了聚会时热烈欢乐的场景,最后以扁舟离去、怅望落日的情景,表达了聚会结束后的怅惘之情。

《忆陪诸公会张侯之第》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士之间的聚会活动较为频繁。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是作者参与张侯府邸聚会后的有感之作。在聚会中,他与友人一同欣赏美人,享受欢乐时光,聚会结束后,心中涌起了怅惘之情,于是创作了此诗。

《忆陪诸公会张侯之第》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“姚黄左紫”这两种名贵牡丹的“不言不笑”与张公子家的“解语花”形成鲜明对比,突出了张公子家美人的活泼可爱,引发读者的兴趣。 虚实结合 :前面几句对聚会场景的描写是实写,生动地展现了聚会时的热闹氛围;而结尾“扁舟一夕若风雨,怅望落日沉寒沙”则是虚写,通过想象自己乘舟离去、怅望落日的情景,表达聚会结束后的失落与惆怅,虚实相生,增添...