这首诗描绘了杭州久未降雪后突然下雪的景象,诗人清晨扫径邀请佳客,准备用新酿的美酒招待客人,展现出诗人在喜雪之时的愉悦心情以及对与友人相聚宴饮的期待。
杭州喜雪
吴儿经年不识雪,忽惊大片遮空来。
黑帝不分苦荒拙,六花一夜随风开。
平明扫径招佳客,座上岂无邹与枚。
荆州新酿泼醅熟,清光透彻黄金杯。
黑帝不分苦荒拙,六花一夜随风开。
平明扫径招佳客,座上岂无邹与枚。
荆州新酿泼醅熟,清光透彻黄金杯。
简要说明
逐句注释
- “吴儿经年不识雪,忽惊大片遮空来”:
- 字词:“吴儿”,指杭州一带的人,古代杭州属吴地;“经年”,多年。
- 句意:杭州一带的人多年没见过雪了,忽然惊讶地看到大片雪花遮天蔽日地飘落下来。
- “黑帝不分苦荒拙,六花一夜随风开”:
- 字词:“黑帝”,中国古代神话中的北方之神,主冬季,这里借指掌管下雪的神;“六花”,雪花的别称,因雪花六角,故云。
- 句意:黑帝不管不顾,似乎有些笨拙,一夜之间让雪花随风纷纷扬扬地飘落开来。
- “平明扫径招佳客,座上岂无邹与枚”:
- 字词:“平明”,天刚亮的时候;“邹与枚”,指邹阳和枚乘,两人都是西汉时期的辞赋家,以才学著称,这里借指有才学的客人。
- 句意:天刚亮就清扫门前的小路邀请佳客,座上怎么会没有像邹阳和枚乘那样有才华的人呢。
- “荆州新酿泼醅熟,清光透彻黄金杯”:
- 字词:“泼醅”,未滤过的酒;“黄金杯”,指精美的酒杯。
- 句意:荆州新酿的未滤过的酒已经熟了,清冽的酒光透过精美的酒杯。
现代译文
杭州一带的人多年没见过雪,
忽然惊讶地看到大片雪花遮天而来。
掌管下雪的黑帝似乎有些笨拙,
一夜之间让雪花随风纷纷绽放。
天刚亮就清扫小路邀请佳客,
座上怎会没有邹阳枚乘般的才子。
荆州新酿的未滤之酒已经成熟,
清冽的酒光透过精美的金杯。
创作背景
郑獬生活在北宋时期。杭州地处南方,下雪相对较少,可能当地百姓多年未曾见到下雪的景象。这首诗创作的具体时间不详,但应是在杭州久未降雪后突然下雪的背景下创作的,诗人被这难得的雪景所触动,从而写下此诗以表达内心的喜悦,并准备与友人一同赏雪饮酒。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“吴儿经年不识雪”运用夸张手法,突出杭州降雪之少,引起读者的兴趣。“黑帝不分苦荒拙”则运用想象,赋予黑帝人的行为和情感,增添了诗歌的趣味性。
- 用典:“座上岂无邹与枚”运用邹阳和枚乘的典故,暗示自己邀请的客人都是有才华之人,提升了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言直白易懂,如“忽惊大片遮空来”“清光透彻黄金杯”等语句,以简洁的语言生动地描绘出雪景和美酒的景象,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、愉悦的意境。从人们对雪的惊讶,到诗人扫径邀客、准备美酒,展现出一幅热闹的雪景宴饮图,让读者能感受到诗人在喜雪之时的畅快心情。
常见问题
《杭州喜雪》的作者和朝代是什么?
《杭州喜雪》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《杭州喜雪》主要写了什么?
这首诗描绘了杭州久未降雪后突然下雪的景象,诗人清晨扫径邀请佳客,准备用新酿的美酒招待客人,展现出诗人在喜雪之时的愉悦心情以及对与友人相聚宴饮的期待。
《杭州喜雪》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期。杭州地处南方,下雪相对较少,可能当地百姓多年未曾见到下雪的景象。这首诗创作的具体时间不详,但应是在杭州久未降雪后突然下雪的背景下创作的,诗人被这难得的雪景所触动,从而写下此诗以表达内心的喜悦,并准备与友人一同赏雪饮酒。
《杭州喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“吴儿经年不识雪”运用夸张手法,突出杭州降雪之少,引起读者的兴趣。“黑帝不分苦荒拙”则运用想象,赋予黑帝人的行为和情感,增添了诗歌的趣味性。 用典 :“座上岂无邹与枚”运用邹阳和枚乘的典故,暗示自己邀请的客人都是有才华之人,提升了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白易懂,如“忽惊大片遮空来”“清光透彻黄金杯”等语句,以简洁的语言...