这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日图景,通过描写啼鸟、柳绵、乱花、乳雀、娇鸦等春日景象,展现出春日的活力与美好。最后诗人本欲排解闲闷,却听到酒声,给人留下想象空间,整体传达出诗人对春日的喜爱与陶醉之情。
春日
树头啼鸟唤眠觉,无数柳绵飞入袍。
乱花绕屋水光动,碧虹漏窗春日高。
乳雀趁飞玉蛱蝶,娇鸦啄落金樱桃。
倚栏正欲破闲闷,听得酒声鸣小槽。
乱花绕屋水光动,碧虹漏窗春日高。
乳雀趁飞玉蛱蝶,娇鸦啄落金樱桃。
倚栏正欲破闲闷,听得酒声鸣小槽。
简要说明
逐句注释
- “树头啼鸟唤眠觉,无数柳绵飞入袍”:
- 字词:“啼鸟”,啼叫的鸟;“柳绵”,柳絮。
- 句意:树头啼叫的鸟儿把诗人从睡梦中唤醒,无数的柳絮飘进了诗人的衣袍。
- “乱花绕屋水光动,碧虹漏窗春日高”:
- 字词:“乱花”,杂乱开放的花朵;“碧虹”,可能指透过窗户看到的如彩虹般的光影或景色。
- 句意:杂乱的花朵围绕着屋子,水光也随之晃动,如彩虹般的光影透过窗户,春日已高高升起。
- “乳雀趁飞玉蛱蝶,娇鸦啄落金樱桃”:
- 字词:“乳雀”,幼鸟;“趁飞”,追逐飞翔;“娇鸦”,可爱的乌鸦;“金樱桃”,成熟的樱桃。
- 句意:幼鸟追逐着洁白如玉的蝴蝶飞翔,可爱的乌鸦啄落了金黄色的樱桃。
- “倚栏正欲破闲闷,听得酒声鸣小槽”:
- 字词:“倚栏”,倚靠在栏杆上;“闲闷”,闲适的烦闷;“酒声”,酿酒时发出的声音;“小槽”,酿酒的器具。
- 句意:诗人倚靠在栏杆上正想排解心中的闲闷,却听到了酿酒器具发出的声音。
现代译文
树头啼叫的鸟儿把我从睡梦中唤醒,
无数柳絮飘进了我的衣袍。
杂乱的花朵围绕屋子,水光不停晃动,
彩虹般的光影透过窗户,春日高高挂在天空。
幼鸟追逐着洁白的蝴蝶飞翔,
可爱的乌鸦啄落了金黄的樱桃。
我倚靠在栏杆上正想排解闲闷,
却听到了酿酒器具发出的声响。
创作背景
郑獬生活在北宋时期。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中描绘的闲适春日景象推测,可能是他在闲暇之时,在居所中感受春日美好而创作。北宋文化繁荣,社会相对稳定,人们注重生活情趣与自然之美,这首诗也体现了诗人在这样的环境下对生活细致的观察与享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“树头啼鸟”“无数柳绵”“乱花绕屋”“乳雀趁飞”“娇鸦啄落”等视觉描写,又有“啼鸟”的叫声、“酒声鸣小槽”的声音等听觉描写,全方位地展现了春日的生机与活力。
- 动态描写:“啼鸟唤眠觉”“柳绵飞入袍”“乳雀趁飞”“娇鸦啄落”等动态场景的描写,使画面生动鲜活,让读者仿佛置身于春日的喧闹与活力之中。
- 语言特色:语言清新自然,用词生动形象,如“玉蛱蝶”“金樱桃”,用“玉”和“金”来修饰蝴蝶和樱桃,色彩鲜明,增强了诗歌的美感。
- 意境营造:通过对春日各种景象的描写,营造出一种欢快、活泼的意境。整首诗充满了生活气息,展现了春日里自然万物的蓬勃生机,表达了诗人对春日的喜爱与陶醉,也体现了诗人闲适的心境。
常见问题
《春日》的作者和朝代是什么?
《春日》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《春日》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日图景,通过描写啼鸟、柳绵、乱花、乳雀、娇鸦等春日景象,展现出春日的活力与美好。最后诗人本欲排解闲闷,却听到酒声,给人留下想象空间,整体传达出诗人对春日的喜爱与陶醉之情。
《春日》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中描绘的闲适春日景象推测,可能是他在闲暇之时,在居所中感受春日美好而创作。北宋文化繁荣,社会相对稳定,人们注重生活情趣与自然之美,这首诗也体现了诗人在这样的环境下对生活细致的观察与享受。
《春日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“树头啼鸟”“无数柳绵”“乱花绕屋”“乳雀趁飞”“娇鸦啄落”等视觉描写,又有“啼鸟”的叫声、“酒声鸣小槽”的声音等听觉描写,全方位地展现了春日的生机与活力。 动态描写 :“啼鸟唤眠觉”“柳绵飞入袍”“乳雀趁飞”“娇鸦啄落”等动态场景的描写,使画面生动鲜活,让读者仿佛置身于春日的喧闹与活力之中。 语言特色 :语言清新自然...