羌奴

· 郑獬

豢饱则蹄啮,羌奴敢肆行。
蚊虻失驱逐,蝼蚁遂纵横。
古先谋士帅,今谁可将兵。
庙堂揽群策,还许访书生。

简要说明

这首诗以羌奴肆意妄为的现象为切入点,揭示了社会管理中存在的问题,表达了对当下缺乏能征善战将领的忧虑,同时希望朝廷能够广纳群策,向书生等群体征求意见来解决问题。

逐句注释

  • “豢饱则蹄啮,羌奴敢肆行”:
    • 字词:“豢”,喂养;“蹄啮”,用蹄子踢、用嘴咬;“肆行”,肆意妄为。
    • 句意:那些被豢养到吃饱的羌奴,竟敢肆意做出像踢咬等放肆的行为。
  • “蚊虻失驱逐,蝼蚁遂纵横”:
    • 字词:“蚊虻”,蚊子和虻虫,这里比喻小的祸患;“蝼蚁”,蚂蚁,也比喻弱小的势力;“纵横”,横行,不受约束。
    • 句意:对于像蚊虻一样的小祸患没有及时驱逐,导致像蝼蚁一样的小势力也开始横行无忌。
  • “古先谋士帅,今谁可将兵”:
    • 字词:“古先”,古代;“谋士帅”,有谋略的将领;“将兵”,带兵打仗。
    • 句意:古代那些有谋略的将领,如今还有谁能担当带兵打仗的重任呢。
  • “庙堂揽群策,还许访书生”:
    • 字词:“庙堂”,指朝廷;“揽”,招揽;“群策”,众人的计谋;“访”,访问,征求意见。
    • 句意:朝廷应该招揽众人的计谋,还应该允许征求书生的意见。

现代译文

那些被喂饱的羌奴,
竟敢肆意踢咬、横行无忌。
对蚊虻般的小祸患不驱逐,
使得蝼蚁般的势力横行。
古代有谋略的将领,
如今谁能担当带兵重任?
朝廷应广纳众人计谋,
还应允许征求书生的建议。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,当时北宋面临着边疆少数民族政权的威胁,边境时常有冲突发生。在这种背景下,郑獬看到羌奴等势力的肆意妄为,反映出北宋在边疆管理和军事防御方面存在的问题。他可能深感忧虑,希望朝廷能够重视这些问题,寻找解决之道,因此创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中用“蚊虻”比喻小的祸患,“蝼蚁”比喻弱小但横行的势力,形象地揭示了社会管理中存在的小问题不及时解决会导致更大混乱的现象。
    • 对比:将古代有谋略的将领与当下缺乏能将兵之人进行对比,突出了作者对当下军事人才匮乏的忧虑。
  • 语言特色:语言直白,表意明确,以简洁的语言表达了深刻的社会问题和自己的期望,没有过多的修饰,但具有很强的现实针对性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、急切的意境氛围,作者对边疆局势和朝廷应对策略的担忧之情通过诗句自然流露,让读者感受到当时社会面临的紧张局势和作者渴望改变现状的急切心情。

常见问题

《羌奴》的作者和朝代是什么?

《羌奴》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《羌奴》主要写了什么?

这首诗以羌奴肆意妄为的现象为切入点,揭示了社会管理中存在的问题,表达了对当下缺乏能征善战将领的忧虑,同时希望朝廷能够广纳群策,向书生等群体征求意见来解决问题。

《羌奴》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,当时北宋面临着边疆少数民族政权的威胁,边境时常有冲突发生。在这种背景下,郑獬看到羌奴等势力的肆意妄为,反映出北宋在边疆管理和军事防御方面存在的问题。他可能深感忧虑,希望朝廷能够重视这些问题,寻找解决之道,因此创作了这首诗。

《羌奴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中用“蚊虻”比喻小的祸患,“蝼蚁”比喻弱小但横行的势力,形象地揭示了社会管理中存在的小问题不及时解决会导致更大混乱的现象。 对比 :将古代有谋略的将领与当下缺乏能将兵之人进行对比,突出了作者对当下军事人才匮乏的忧虑。 语言特色 :语言直白,表意明确,以简洁的语言表达了深刻的社会问题和自己的期望,没有过多的修饰,但具有很强的现实针对...