这首诗描绘了陈蔡地区遭遇旱灾的惨状,展现了农田无苗、蚕桑受损、舟船难行的景象,表达了诗人对受灾耕夫悲惨处境的深切同情。
陈蔡旱
万顷无寸苗,旱气白于水。
桑叶虫蚀尽,蚕未三眠起。
挽舟如挽山,何缘出泥滓。
滞冤何足言,耕夫将饿死。
桑叶虫蚀尽,蚕未三眠起。
挽舟如挽山,何缘出泥滓。
滞冤何足言,耕夫将饿死。
简要说明
逐句注释
- “万顷无寸苗,旱气白于水”:
- 字词:“万顷”,形容面积广阔;“旱气”,干旱的气息。
- 句意:广阔的农田里连一寸青苗都没有,干旱的气息比水还要白,突出旱情严重。
- “桑叶虫蚀尽,蚕未三眠起”:
- 字词:“虫蚀”,被虫子啃食;“三眠”,蚕生长过程中要经过几次休眠,三眠是其中一个阶段。
- 句意:桑叶都被虫子吃光了,蚕还没到三眠就无法生长起来。
- “挽舟如挽山,何缘出泥滓”:
- 字词:“挽舟”,拉船;“泥滓”,淤泥。
- 句意:拉船就像拉山一样艰难,船怎么可能从淤泥中出来呢,说明河水干涸,船被困。
- “滞冤何足言,耕夫将饿死”:
- 字词:“滞冤”,积压的冤情;“耕夫”,农民。
- 句意:积压的冤情都不值得一提了,农民们即将饿死。
现代译文
广阔的田野上没有一丝青苗,
干旱的气息比水还要惨白。
桑叶全被虫子啃食殆尽,
蚕还没到三眠就无法生长。
拉船就像拉着一座大山,
船儿怎可能驶出这淤泥。
积压的冤情已不必再提,
可怜的耕夫就要被饿死。
创作背景
郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但当时可能陈蔡地区遭遇了严重的旱灾。在农业社会,旱灾对农民的生活造成了毁灭性的打击,诗人目睹了这一惨状,写下此诗来反映民间疾苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“挽舟如挽山”运用夸张的手法,形象地写出了因河水干涸,拉船极其艰难的情景,突出旱灾对交通等方面的影响。
- 白描:整首诗用简洁直白的语言描绘旱灾景象,如“万顷无寸苗,旱气白于水”“桑叶虫蚀尽,蚕未三眠起”等,不加过多修饰,却生动地展现出旱灾的严重程度。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,诗人以平实的语言描述灾情,使读者能直接感受到受灾百姓的苦难。
- 意境营造:诗中描绘的农田荒芜、蚕桑无收、舟船被困等景象,营造出一种凄惨、悲凉的意境,深刻地反映了旱灾给百姓带来的痛苦,同时也体现了诗人对百姓的同情。
常见问题
《陈蔡旱》的作者和朝代是什么?
《陈蔡旱》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。
《陈蔡旱》主要写了什么?
这首诗描绘了陈蔡地区遭遇旱灾的惨状,展现了农田无苗、蚕桑受损、舟船难行的景象,表达了诗人对受灾耕夫悲惨处境的深切同情。
《陈蔡旱》的创作背景是什么?
郑獬生活在北宋时期。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但当时可能陈蔡地区遭遇了严重的旱灾。在农业社会,旱灾对农民的生活造成了毁灭性的打击,诗人目睹了这一惨状,写下此诗来反映民间疾苦。
《陈蔡旱》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“挽舟如挽山”运用夸张的手法,形象地写出了因河水干涸,拉船极其艰难的情景,突出旱灾对交通等方面的影响。 白描 :整首诗用简洁直白的语言描绘旱灾景象,如“万顷无寸苗,旱气白于水”“桑叶虫蚀尽,蚕未三眠起”等,不加过多修饰,却生动地展现出旱灾的严重程度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,诗人以平实的语言描述灾情,使读者能直接感受到受灾百...