夜坐寄正夫

· 郑獬

月落如玉虹,飞过梧桐枝。
开怀待归风,如与佳人期。
白云娇娞嫷,绿树凉参差。
安得饵琼华,慰此终夕饥。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的所见所感,以月落、白云、绿树等自然景象为背景,表达了诗人在夜晚独自等待时的期待心情,以及内心对某种美好事物的渴望与追求。

逐句注释

  • “月落如玉虹,飞过梧桐枝”:
    • 字词:“玉虹”,将月亮比作如玉般的彩虹,形象地描绘出月亮的皎洁与灵动;“过”,越过。
    • 句意:月亮落下,宛如一道玉虹,快速地越过了梧桐树枝。
  • “开怀待归风,如与佳人期”:
    • 字词:“开怀”,敞开胸怀;“归风”,归来的风;“期”,约会。
    • 句意:诗人敞开胸怀等待着归来的风,就好像和佳人有一场约会一样充满期待。
  • “白云娇娞嫷,绿树凉参差”:
    • 字词:“娇娞嫷”,形容白云姿态柔美可爱;“参差”,高低不齐的样子。
    • 句意:白云姿态娇柔可爱,绿树高低错落,带来阵阵凉意。
  • “安得饵琼华,慰此终夕饥”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“饵”,吃;“琼华”,美玉般的花朵,这里可能象征着美好的事物;“终夕”,整个夜晚。
    • 句意:怎么能够吃到美玉般的花朵,来慰藉这整个夜晚的饥饿呢。

现代译文

月亮落下好似玉虹一般,
快速地飞过了梧桐树枝。
我敞开胸怀等待归风来,
就如同和佳人有约等待。
白云姿态娇柔又很可爱,
绿树错落带来阵阵清凉。
怎样才能吃到美玉之花,
慰藉我这整夜的饥饿感。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,政治上有一定的抱负。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一个静谧的夜晚,独自坐着,心中有所期待或有所渴望。也许是在等待知音,也许是在等待实现自己政治理想的时机,借景抒情,表达了自己内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“月落如玉虹”,将月亮落下的情景比作玉虹飞过,生动形象地描绘出月亮的动态美和皎洁的色泽,给人以强烈的视觉冲击。
    • 拟人:“白云娇娞嫷”,将白云赋予人的娇柔姿态,使白云的形象更加生动可爱,增添了诗歌的趣味性和美感。
    • 情景交融:前六句写景,描绘了月落、白云、绿树等自然景象,营造出一种静谧、美好的氛围;后两句抒情,表达了诗人内心的渴望,将景与情自然地融合在一起,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言优美清新,用词生动形象。如“玉虹”“娇娞嫷”等词汇,既准确地描绘出事物的特点,又富有诗意,展现了诗人较高的语言驾驭能力。
  • 意境营造:通过对夜晚自然景象的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。诗人在这样的意境中等待归风,渴望吃到琼华,进一步烘托出诗人内心的孤独和对美好事物的向往,使读者能够深刻感受到诗人的情感世界。

常见问题

《夜坐寄正夫》的作者和朝代是什么?

《夜坐寄正夫》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《夜坐寄正夫》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的所见所感,以月落、白云、绿树等自然景象为背景,表达了诗人在夜晚独自等待时的期待心情,以及内心对某种美好事物的渴望与追求。

《夜坐寄正夫》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,政治上有一定的抱负。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一个静谧的夜晚,独自坐着,心中有所期待或有所渴望。也许是在等待知音,也许是在等待实现自己政治理想的时机,借景抒情,表达了自己内心的复杂情感。

《夜坐寄正夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“月落如玉虹”,将月亮落下的情景比作玉虹飞过,生动形象地描绘出月亮的动态美和皎洁的色泽,给人以强烈的视觉冲击。 拟人 :“白云娇娞嫷”,将白云赋予人的娇柔姿态,使白云的形象更加生动可爱,增添了诗歌的趣味性和美感。 情景交融 :前六句写景,描绘了月落、白云、绿树等自然景象,营造出一种静谧、美好的氛围;后两句抒情,表达了诗人内心的渴望,...