夜半

· 郑獬

夜半群动息,高车始停轮。
白日苦不没,役死天下人。
黄金埋九地,家家恶贱贫。
安得充所欲,不蹈通衢尘。

简要说明

此诗描绘了夜半时分世界安静、车马停歇的景象,揭示了白日里人们为名利忙碌奔波、疲惫不堪的社会现实,表达了诗人对世人追名逐利的感慨以及对摆脱尘世纷扰、满足内心真正需求的向往。

逐句注释

  • “夜半群动息,高车始停轮”:
    • 字词:“群动”,指世间各种活动着的人和事;“高车”,指显贵者所乘之车。
    • 句意:半夜的时候,世间各种活动都停止了,显贵者乘坐的车才停下轮子。
  • “白日苦不没,役死天下人”:
    • 字词:“苦”,苦于;“没”,落下;“役死”,被劳役累死。
    • 句意:白天太阳迟迟不落,人们为了生计被劳役折磨得疲惫不堪甚至累死。
  • “黄金埋九地,家家恶贱贫”:
    • 字词:“九地”,极深的地下;“恶”,厌恶。
    • 句意:黄金深埋在地下,家家户户都厌恶贫贱贫穷的生活。
  • “安得充所欲,不蹈通衢尘”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“充所欲”,满足自己的欲望;“蹈”,踩;“通衢尘”,指尘世的纷扰,通衢即四通八达的道路。
    • 句意:怎么能够满足自己的欲望,而不陷入尘世的纷扰之中呢。

现代译文

半夜时分,世间的活动都停止了,
显贵者的车才停下了车轮。
白天太阳啊,真让人苦于它不落,
天下人被劳役折磨得死去活来。
黄金深埋在地下,
家家都厌恶贫贱与贫穷。
怎样才能满足自己的愿望,
不涉足这尘世的纷扰呢。

创作背景

郑獬生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但内部矛盾逐渐显现,人们为了功名利禄、生活富足而奔波劳累。郑獬作为一位有思想的文人,目睹了社会上人们追名逐利、为生计所困的现象,这首诗可能就是他对这种社会现实进行观察和思考后创作的,表达了他对人们生活状态的感慨和对理想生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“夜半群动息”的安静与“白日役死天下人”的忙碌进行对比,突出了人们在白天为生活奔波的疲惫和无奈,增强了诗歌的表现力。
    • 设问:结尾“安得充所欲,不蹈通衢尘”以设问的形式表达了诗人的思考和感慨,引发读者对生活意义和追求的深入思考。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,如“役死天下人”“家家恶贱贫”等语句,直接地揭示了社会现实和人们的心理状态,使诗歌具有很强的现实批判意味。
  • 意境营造:通过描绘夜半的安静和白日的忙碌场景,营造出一种沉重、压抑的氛围,反映出当时社会人们为名利所累的生活状态,同时也流露出诗人对摆脱这种状态的渴望,使整首诗具有深刻的思想内涵。

常见问题

《夜半》的作者和朝代是什么?

《夜半》的作者是郑獬,页面按宋作品展示。

《夜半》主要写了什么?

此诗描绘了夜半时分世界安静、车马停歇的景象,揭示了白日里人们为名利忙碌奔波、疲惫不堪的社会现实,表达了诗人对世人追名逐利的感慨以及对摆脱尘世纷扰、满足内心真正需求的向往。

《夜半》的创作背景是什么?

郑獬生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但内部矛盾逐渐显现,人们为了功名利禄、生活富足而奔波劳累。郑獬作为一位有思想的文人,目睹了社会上人们追名逐利、为生计所困的现象,这首诗可能就是他对这种社会现实进行观察和思考后创作的,表达了他对人们生活状态的感慨和对理想生活的向往。

《夜半》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“夜半群动息”的安静与“白日役死天下人”的忙碌进行对比,突出了人们在白天为生活奔波的疲惫和无奈,增强了诗歌的表现力。 设问 :结尾“安得充所欲,不蹈通衢尘”以设问的形式表达了诗人的思考和感慨,引发读者对生活意义和追求的深入思考。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,如“役死天下人”“家家恶贱贫”等语句,直接地揭示了社会现实和人们的...