潇湘八景诗 烟寺晚钟

· 张经

野烟寺初暝,僧添宝篆香。
鲸音送残照,敲落楚天霜。

简要说明

这首诗描绘了潇湘地区一座寺庙在傍晚时分的景象,通过野烟、钟声等元素,营造出一种静谧、悠远的氛围,传达出诗人对这一独特场景的感慨与对清幽意境的喜爱。

逐句注释

  • “野烟寺初暝,僧添宝篆香”:
    • 字词:“野烟”,野外的烟雾;“初暝”,刚刚昏暗;“宝篆香”,一种做成篆文形状的香。
    • 句意:野外弥漫着烟雾,寺庙刚刚进入昏暗的状态,僧人在添上宝篆香。
  • “鲸音送残照,敲落楚天霜”:
    • 字词:“鲸音”,指寺庙的钟声,古代寺庙的钟常刻有鲸鱼图案,钟声如鲸鱼鸣叫;“残照”,傍晚的阳光;“楚天”,古时楚国地域广大,后泛指南方天空。
    • 句意:钟声送走了傍晚的阳光,仿佛把南方天空的霜都敲落了下来。

现代译文

野外烟雾缭绕,寺庙刚刚昏暗下来,
僧人添上了篆文形状的香。
钟声送走了那一抹残阳,
仿佛把南方天空的寒霜都敲落了。

创作背景

张经生活的时代,潇湘八景是文人墨客喜爱描绘的题材。“潇湘八景”是宋迪所绘的八幅湖南风景图,“烟寺晚钟”是其中一景。这首诗是张经对这一景观的诗意表达,具体创作时间难以确定,但应是在其接触到潇湘八景题材后有感而发,借诗来展现这一独特景观的韵味。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“野烟寺初暝,僧添宝篆香”是视觉描写,展现了寺庙傍晚烟雾弥漫、僧人添香的画面;“鲸音送残照,敲落楚天霜”是听觉描写,以钟声为主体,将听觉感受与想象中的景象相结合,使读者从多个感官角度感受场景。
    • 拟人手法:“敲落楚天霜”将钟声拟人化,赋予钟声以强大的力量,仿佛钟声能够把霜敲落,生动形象地突出了钟声的悠远、深沉和震撼力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“野烟”“残照”“楚天霜”等词语,寥寥数语便勾勒出一幅充满诗意和神秘色彩的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带空灵的意境。从寺庙的昏暗、僧人添香,到钟声送走残阳、敲落寒霜,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人感受到一种宁静而深邃的美感。

常见问题

《潇湘八景诗 烟寺晚钟》的作者和朝代是什么?

《潇湘八景诗 烟寺晚钟》的作者是张经,页面按宋作品展示。

《潇湘八景诗 烟寺晚钟》主要写了什么?

这首诗描绘了潇湘地区一座寺庙在傍晚时分的景象,通过野烟、钟声等元素,营造出一种静谧、悠远的氛围,传达出诗人对这一独特场景的感慨与对清幽意境的喜爱。

《潇湘八景诗 烟寺晚钟》的创作背景是什么?

张经生活的时代,潇湘八景是文人墨客喜爱描绘的题材。“潇湘八景”是宋迪所绘的八幅湖南风景图,“烟寺晚钟”是其中一景。这首诗是张经对这一景观的诗意表达,具体创作时间难以确定,但应是在其接触到潇湘八景题材后有感而发,借诗来展现这一独特景观的韵味。

《潇湘八景诗 烟寺晚钟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“野烟寺初暝,僧添宝篆香”是视觉描写,展现了寺庙傍晚烟雾弥漫、僧人添香的画面;“鲸音送残照,敲落楚天霜”是听觉描写,以钟声为主体,将听觉感受与想象中的景象相结合,使读者从多个感官角度感受场景。 拟人手法 :“敲落楚天霜”将钟声拟人化,赋予钟声以强大的力量,仿佛钟声能够把霜敲落,生动形象地突出了钟声的悠远、深沉和震撼力。 语言特色 :...