留题云门山雍熙院

这首诗描绘了诗人游览云门山雍熙院的所见所感。诗人先描写了云门山的秀丽景色，包括青山翠木、幽泉松风等，接着叙述自己与宾友登山览胜、留宿岩房的经历，又借古迹的兴废引发对世事变迁的感慨，最后表达自己对山水的喜爱以及超脱尘世的心境。

• “耶溪欲尽山转青，中有三寺山为屏”：
  • 字词：“耶溪”，即若耶溪，在浙江绍兴；“屏”，屏障。
  • 句意：耶溪快要到头时山色转为青绿，其中有三座寺庙以山为屏障。
• “秦峰表里植苍翠，仰视万木相峥嵘”：
  • 字词：“秦峰”，可能指当地山峰；“峥嵘”，高峻、突出的样子。
  • 句意：秦峰内外长满了苍翠的树木，仰头看去万木高低错落、竞相争高。
• “雪霜洗尽尘土迹，龙蛇蛰处烟氛生”：
  • 字词：“蛰”，动物冬眠；“烟氛”，雾气。
  • 句意：雪霜洗净了尘土的痕迹，龙蛇蛰伏的地方升起了雾气。
• “我携宾友事登览，穿径已觉毛骨轻”：
  • 字词：“事”，从事；“毛骨轻”，形容身心轻松。
  • 句意：我带着宾友来登山游览，穿过小径就已觉得身心轻快。
• “穷幽陟险兴不尽，岩房留宿神逾清”：
  • 字词：“穷幽”，探寻幽深之处；“陟险”，攀登险地；“岩房”，山中的房屋。
  • 句意：探寻幽深之处、攀登险地兴致不减，在山中房屋留宿精神更加清爽。
• “寒随阴谷一夜来，酒力半酣如不胜”：
  • 字词：“阴谷”，背阴的山谷；“不胜”，承受不住。
  • 句意：寒气随着背阴的山谷一夜袭来，酒喝到半酣好像都承受不住寒意。
• “狂歌出门步竹迳，正见溪桥双月明”：
  • 字词：“狂歌”，纵情歌唱。
  • 句意：纵情歌唱着出门漫步在竹径上，正好看见溪桥上有两轮明月（可能是水中月影）。
• “幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声”：
  • 字词：“石窦”，石缝；“哀猿声”，猿猴悲哀的叫声。
  • 句意：幽泉从石缝中杂乱地流出发出声响，松风从远处送来猿猴悲哀的叫声。
• “凌晨后岭纵俯仰，长林翠阜何纵横”：
  • 字词：“纵俯仰”，尽情地俯视和仰视；“翠阜”，翠绿的山丘。
  • 句意：凌晨到后岭尽情地俯视和仰视，长长的树林和翠绿的山丘纵横交错。
• “献之旧地不可辨，悬崖欲断石作坑”：
  • 字词：“献之”，可能指王献之，这里可能指其曾到过的地方；“石作坑”，石头形成的坑洼。
  • 句意：王献之曾到过的地方已无法辨认，悬崖好像要断开，石头形成了坑洼。
• “五云散尽遗迹灭，老僧至今传此名”：
  • 字词：“五云”，可能指祥瑞之云；“遗迹”，过去留下的痕迹。
  • 句意：五云散尽，过去的遗迹已经消失，只有老僧至今还流传着这个地方的名字。
• “凭高览古复太息，翻嗟万事多废兴”：
  • 字词：“太息”，叹息；“废兴”，兴衰。
  • 句意：凭高远望古迹又不禁叹息，反而感叹万事多有兴衰变化。
• “丈夫出处固未测，我于山水心难萦”：
  • 字词：“出处”，指出仕和隐居；“萦”，牵挂。
  • 句意：大丈夫的出仕和隐居本来就难以预测，我对山水的喜爱内心难以牵挂其他。
• “区区世路虽可厌，脱身向此诚独醒”：
  • 字词：“区区”，形容微小、琐碎；“独醒”，比喻不同流合污。
  • 句意：琐碎的世间道路虽然让人厌恶，脱身来到这里真像是独醒之人。
• “岂知乘兴事兹乐，赏心不系穷与亨”：
  • 字词：“兹乐”，这种快乐；“穷与亨”，困厄和显达。
  • 句意：哪里知道乘兴享受这种快乐，赏心之事并不关乎困厄和显达。
• “昔人避世非获已，我今安学禽鸟情”：
  • 字词：“获已”，不得已；“禽鸟情”，指像禽鸟一样隐居的情怀。
  • 句意：古人避世是不得已，我如今怎么能学那像禽鸟一样隐居的情怀。

耶溪快要到头时山色变得青绿，
其中三座寺庙以青山作为屏障。
秦峰内外长满了苍翠的树木，
仰头望去万木高低错落争高。
雪霜洗净了尘土留下的痕迹，
龙蛇蛰伏处升起了朦胧雾气。
我带着宾友来此登山游览，
穿过小径便觉身心格外轻快。
探寻幽深攀登险地兴致无穷，
在山中房屋留宿精神更清爽。
寒气随背阴山谷一夜涌来，
酒喝半酣好似都难抵寒意。
纵情歌唱着出门漫步竹径，
正好看见溪桥上有两轮明月。
幽泉从石缝中杂乱地流出作响，
松风从远处送来猿猴的哀叫。
凌晨到后岭尽情地俯仰观望，
长长的树林与翠丘纵横交错。
王献之曾到之地已难以辨认，
悬崖似要断开石头形成坑洼。
五云散尽往昔的遗迹已消失，
只有老僧至今还流传着地名。
凭高远望古迹不禁声声叹息，
反而感叹万事多有兴衰变化。
大丈夫出仕隐居本难以预测，
我对山水的喜爱心无旁骛。
琐碎的世间道路实在让人厌，
脱身来到此地如独醒之世人。
哪里知道乘兴能享这般快乐，
赏心之事无关困厄与显达。
古人避世乃是出于不得已，
我如今怎学那禽鸟隐居情。

谢景温是北宋时期的官员。这首诗创作的具体时间不详，但从诗中可以推测，他可能是在公务之余，与宾友一同游览云门山雍熙院时写下此诗。当时北宋社会相对稳定，文化艺术较为繁荣，文人雅士有较多的机会进行山水游览和文学创作。谢景温在游览过程中，被云门山的美景和古迹所触动，从而抒发了对山水的喜爱以及对世事变迁的感慨。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照游览的顺序，依次描写了从耶溪到云门山，登山、留宿、凌晨观景等不同阶段的景色，使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览，如“耶溪欲尽山转青”“我携宾友事登览”“凌晨后岭纵俯仰”等，展现出丰富多变的画面。
  • 视听结合：诗中既有“幽泉乱出石窦响，松风远送哀猿声”对声音的描写，又有“秦峰表里植苍翠，仰视万木相峥嵘”对视觉景象的描绘，通过视听结合，营造出清幽、寂静又略带神秘的氛围。
  • 借景抒情：诗人在描写云门山景色的过程中，融入了自己的情感。如通过对古迹兴废的描写，“献之旧地不可辨，五云散尽遗迹灭”，抒发了对世事变迁的感慨；借山水之景，表达了自己超脱尘世、喜爱山水的心境。
• 语言特色：语言质朴自然，却生动地描绘出云门山的景色和诗人的感受。用词精准，如“峥嵘”“纵横”等词，形象地写出了树木和山丘的形态；“毛骨轻”“神逾清”等表述，细腻地传达出诗人身心的感受。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、宁静且略带沧桑的意境。诗中的山水景色，如青山、翠木、幽泉、松风等，构成了一幅宁静优美的自然画卷；而古迹的兴废又增添了一种历史的沧桑感。诗人在这样的意境中，表达了自己对山水的热爱和对世事的思考，使诗歌富有感染力和思想深度。