这首诗描绘了一位女子的悲苦形象,通过描写她穿着破旧嫁衣、为生活忧虑、因岁月流逝而青丝变白发等情景,表达了女子内心的哀愁与无奈。
五老 其五
著破箱中欲嫁衣,翠颦何止只忧葵。
春来偷摘斑斑发,泪湿菱花只自知。
春来偷摘斑斑发,泪湿菱花只自知。
简要说明
逐句注释
- “著破箱中欲嫁衣”:
- 字词:“著”,穿;“欲嫁衣”,准备用来出嫁时穿的衣服。
- 句意:女子穿着箱中那件已经破旧的、原本准备出嫁时穿的衣服。
- “翠颦何止只忧葵”:
- 字词:“翠颦”,古时女子用青黛画眉,因以“翠颦”指女子发愁时皱着的眉头;“忧葵”,典出《列女传·鲁漆室女》,鲁国漆室之女担忧国家命运,倚柱而啸,这里表示担忧。
- 句意:女子眉头紧皱,她所忧虑的何止是像漆室女那样的家国之事,或许还有更多个人的愁苦。
- “春来偷摘斑斑发”:
- 字词:“斑斑发”,指花白的头发。
- 句意:春天来了,女子偷偷地拔掉自己花白的头发。
- “泪湿菱花只自知”:
- 字词:“菱花”,古代铜镜名,这里代指镜子。
- 句意:女子对着镜子落泪,泪水打湿了镜子,而这其中的悲伤只有她自己知道。
现代译文
女子穿上箱中那件破旧的、原本准备出嫁时穿的衣裳,
她眉头紧皱,心中的忧虑又何止是家国之事。
春天到了,她偷偷拔掉那一根根花白的头发,
泪水打湿了镜子,这份哀愁只有她自己清楚。
创作背景
宋伯仁生活在南宋时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作背景不详,但结合时代背景推测,女子的形象可能是当时社会底层女性的缩影。她们不仅要承受生活的重压,还要面对岁月的流逝和个人命运的无奈,诗人通过这首诗反映了那个时代女性的悲惨遭遇和不幸命运。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中通过“著破”“翠颦”“偷摘斑斑发”“泪湿菱花”等细节描写,生动地刻画了女子悲苦的形象,使读者能够深刻感受到她内心的哀愁。
- 用典:“忧葵”这一典故的运用,拓宽了诗歌的内涵,暗示女子的忧虑不仅仅局限于个人,可能还包含着对社会现实的担忧,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深刻的情感,如“只自知”三个字,将女子孤独无助的内心世界展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境,通过对女子生活细节和内心感受的描写,让读者仿佛置身于那个动荡不安的时代,感受到女子的无奈与悲苦,产生强烈的共鸣。
常见问题
《五老 其五》的作者和朝代是什么?
《五老 其五》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《五老 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了一位女子的悲苦形象,通过描写她穿着破旧嫁衣、为生活忧虑、因岁月流逝而青丝变白发等情景,表达了女子内心的哀愁与无奈。
《五老 其五》的创作背景是什么?
宋伯仁生活在南宋时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作背景不详,但结合时代背景推测,女子的形象可能是当时社会底层女性的缩影。她们不仅要承受生活的重压,还要面对岁月的流逝和个人命运的无奈,诗人通过这首诗反映了那个时代女性的悲惨遭遇和不幸命运。
《五老 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中通过“著破”“翠颦”“偷摘斑斑发”“泪湿菱花”等细节描写,生动地刻画了女子悲苦的形象,使读者能够深刻感受到她内心的哀愁。 用典 :“忧葵”这一典故的运用,拓宽了诗歌的内涵,暗示女子的忧虑不仅仅局限于个人,可能还包含着对社会现实的担忧,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深刻的情感...