五老 其二

· 宋伯仁

髀肉丰腴鬓发疏,将军健饭待何如。
七禽不了中原事,羞读君王问劳书。

简要说明

这首诗以三国时期诸葛亮为创作对象,表达了对诸葛亮未能完成中原统一大业的感慨与惋惜。通过对将军形象的描写和对其功绩的评判,流露出一种壮志未酬的遗憾情绪。

逐句注释

  • “髀肉丰腴鬓发疏,将军健饭待何如”:
    • 字词:“髀肉”,大腿上的肉,刘备曾感叹久不骑马作战,髀里肉生;“丰腴”,丰满、肥厚;“疏”,稀疏;“健饭”,能吃,饭量大。
    • 句意:将军大腿上肉很丰满,鬓发也稀疏了,如此能吃又会怎么样呢。这里暗示将军虽身体状态尚可,但却未能达成大业。
  • “七禽不了中原事,羞读君王问劳书”:
    • 字词:“七禽”,即七擒孟获,诸葛亮出兵南方,将当地酋长孟获捉住七次,放了七次,使他真正服输;“不了”,不能完成;“问劳书”,君王慰问的书信。
    • 句意:诸葛亮七擒孟获却还是不能完成中原统一的大事,恐怕会羞愧读君王慰问的书信。

现代译文

将军大腿上肉肥嘟嘟的,鬓发也日渐稀疏,
能吃又能怎样,还是没能成就大业。
七擒孟获却始终完成不了统一中原之事,
真不好意思去读君王慰问的书信。

创作背景

宋伯仁生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据。南宋朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治纷争,收复中原成为了许多爱国志士的心愿。诗人可能是借对诸葛亮未能完成中原统一大业的感慨,来抒发对南宋朝廷未能收复失地的无奈和悲愤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“髀肉”和“七禽孟获”两个典故。“髀肉”的典故暗示了将军虽有抱负但未得施展;“七禽孟获”则强调了诸葛亮虽有卓越的军事才能,却仍未能实现统一中原的目标,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
    • 对比:将将军“髀肉丰腴”的身体状态与“不了中原事”的结果形成对比,突出了壮志未酬的遗憾。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接,通过简洁的语句传达出深沉的感慨。如“羞读君王问劳书”,直接表现出将军因未能完成大业而产生的羞愧之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、遗憾的意境。诗人通过对诸葛亮事迹的回顾和评判,引发读者对历史和现实的思考,使读者感受到壮志难酬的无奈与悲哀。

常见问题

《五老 其二》的作者和朝代是什么?

《五老 其二》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《五老 其二》主要写了什么?

这首诗以三国时期诸葛亮为创作对象,表达了对诸葛亮未能完成中原统一大业的感慨与惋惜。通过对将军形象的描写和对其功绩的评判,流露出一种壮志未酬的遗憾情绪。

《五老 其二》的创作背景是什么?

宋伯仁生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据。南宋朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治纷争,收复中原成为了许多爱国志士的心愿。诗人可能是借对诸葛亮未能完成中原统一大业的感慨,来抒发对南宋朝廷未能收复失地的无奈和悲愤。

《五老 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“髀肉”和“七禽孟获”两个典故。“髀肉”的典故暗示了将军虽有抱负但未得施展;“七禽孟获”则强调了诸葛亮虽有卓越的军事才能,却仍未能实现统一中原的目标,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 对比 :将将军“髀肉丰腴”的身体状态与“不了中原事”的结果形成对比,突出了壮志未酬的遗憾。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,通过简洁的语句...