早秋

· 宋伯仁

秋天一饷晚风凉,笑语人传早稻香。
楼上醉时帘半卷,愁添客鬓两苍苍。

简要说明

这首诗描绘了早秋时节晚风送凉、稻香四溢的景象,诗人在楼上醉酒观景,却增添了两鬓的愁绪,表达了诗人客居他乡的忧愁之感。

逐句注释

  • “秋天一饷晚风凉”:
    • 字词:“一饷”,即一响,一会儿,这里形容时间短暂;“饷”通“晌”。
    • 句意:秋天到了,一会儿工夫晚风吹来就带来了凉意。
  • “笑语人传早稻香”:
    • 字词:“笑语”,欢快的话语;“传”,传播、传送。
    • 句意:人们欢快的话语中传送着早稻的香气。
  • “楼上醉时帘半卷”:
    • 字词:“醉”,醉酒;“帘”,帘子。
    • 句意:诗人在楼上醉酒时,帘子半卷着。
  • “愁添客鬓两苍苍”:
    • 字词:“客”,客居他乡之人,这里指诗人自己;“鬓”,鬓角;“苍苍”,形容头发花白。
    • 句意:忧愁让客居他乡的诗人两鬓变得花白。

现代译文

秋天刚到一会儿,晚风吹来阵阵凉意,
人们欢快的笑语中传来早稻的清香。
我在楼上醉酒时,半卷着帘子远望,
忧愁让客居的我两鬓增添了白发。

创作背景

宋伯仁是南宋时期的诗人,一生浪迹江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客鬓”可知,当时诗人正客居他乡。早秋时节,本是令人愉悦的丰收之景,然而诗人在他乡看到此景,触发了内心的思乡之情和漂泊之愁,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以乐景衬哀情:诗的前两句描绘了早秋傍晚凉爽的晚风、欢快的笑语和飘香的早稻,呈现出一幅充满生机与喜悦的画面。而后两句却笔锋一转,写诗人醉酒后增添了愁绪,以乐景反衬出诗人内心的哀愁,使哀愁之情更加深沉。
    • 情景交融:诗人将自己的情感融入到所描绘的景象之中。如“楼上醉时帘半卷”,通过对自身醉酒、卷帘这一动作的描写,为下文抒发愁绪做铺垫,景中含情;“愁添客鬓两苍苍”则直接抒发了诗人客居他乡的忧愁,情因景生,情景紧密结合。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“秋天一饷晚风凉,笑语人传早稻香”,用简洁直白的语言描绘出早秋的景象,让读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面欢快、实则哀愁的意境。前两句的欢快之景与后两句的哀愁之情形成鲜明对比,使读者更能体会到诗人在异乡的孤独与忧愁,仿佛能看到诗人在楼上半卷着帘子,对着早秋之景黯然神伤的画面。

常见问题

《早秋》的作者和朝代是什么?

《早秋》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《早秋》主要写了什么?

这首诗描绘了早秋时节晚风送凉、稻香四溢的景象,诗人在楼上醉酒观景,却增添了两鬓的愁绪,表达了诗人客居他乡的忧愁之感。

《早秋》的创作背景是什么?

宋伯仁是南宋时期的诗人,一生浪迹江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客鬓”可知,当时诗人正客居他乡。早秋时节,本是令人愉悦的丰收之景,然而诗人在他乡看到此景,触发了内心的思乡之情和漂泊之愁,从而写下了这首诗。

《早秋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以乐景衬哀情 :诗的前两句描绘了早秋傍晚凉爽的晚风、欢快的笑语和飘香的早稻,呈现出一幅充满生机与喜悦的画面。而后两句却笔锋一转,写诗人醉酒后增添了愁绪,以乐景反衬出诗人内心的哀愁,使哀愁之情更加深沉。 情景交融 :诗人将自己的情感融入到所描绘的景象之中。如“楼上醉时帘半卷”,通过对自身醉酒、卷帘这一动作的描写,为下文抒发愁绪做铺垫,景中含情;“...